克莱格与夫人杜兰特斯（资料图片）

“安迅能集团所从事的业务都有严格的行业规定，而且需要与国际组织进行密切合作，因此，工作人员的专业技能和经验对于本集团来说具有尤其重要的意义。杜兰特斯曾经在欧洲委员会工作过12年，具有丰富的国际贸易经验，而且还是英国欧华律师事务所合伙人之一。对她的任命将会极大地加快安迅能集团拓展国际业务的步伐。”

杜兰特斯现年42岁，她出生于西班牙巴利亚多利德省奥尔梅多镇。她的父亲自1989年开始担任巴利亚多利德省参议员，直到1996年去世。杜兰特斯是在比利时留学时与克莱格相识的，两人于2000年9月结婚，现有3个儿子。

克莱格即将于6月10日开始他自担任英国副首相以来的首次西班牙访问之旅，按计划，他还将于10日与西班牙首相萨帕特罗在西班牙首都马德里举行会晤。

为了避免嫌疑，克莱格的发言人9日发表声明说，杜兰特斯加入安迅能集团完全是出于正常的工作原因，她已经表示将确保两人的工作事务不发生“重叠或冲突”，并愿意接受公众的监督。

（来源：中国日报网 柳洪杰 编辑：刘式南）