世界杯百大传奇球星之:齐内丁·齐达内

中国日报网

2014-06-11 15:30:08

打印

发送

我来说两句

世界杯百大传奇球星之:齐内丁·齐达内

查看原文

5 Zinedine Zidane (France)

World Cups 1998, 2002, 2006

Appearances 12

Goals 5

A protagonist of two finals, finishing one a national hero and the other in rather a disgrace, one of the best European players of all time, Zidane’s first World Cup was a personal triumph in which he scored two goals against Brazil in the final, prompting the giant projection of his image on the Arc de Triomphe. Injury precluded him from contributing much to the defending champions’ cause as they went out with a whimper four years later in Japan and South Korea. Zidane was cajoled out of international retirement before Germany 2006 and went on to be awarded the Golden Ball before the final, which France lost on penalties. Zidane was again a central figure, scoring a first-half penalty before being sensationally sent off in extra time for butting Italy’s Marco Materazzi in the chest.

查看译文

第五名:齐内丁·齐达内(法国)

世界杯 1998年、2002年和2006年

出场数:12

进球数:5球

两次作为世界杯决赛的主力,一次成为法国的民族英雄,一次成为法国的耻辱。齐达内是欧洲历史上最好的球员之一。他的第一次世界杯是他个人的胜利,在对阵巴西的决赛中打进两球,令他高大的形象投身在凯旋门(Arc de Triomphe)。伤病妨碍他为卫冕冠军贡献更多,并使他们在四年后的日本和韩国世界杯上含泪出局。齐达内在2006年德国世界杯之前被骗,退出国际赛场,但在世界杯决赛前被授予金球奖,而在决赛中,法国队输掉了点球。齐达内又一次成为核心,上半场的点球得分,之后,他在加时赛中鲁莽地用头撞击马可·马特拉济(Marco Materazzi)的胸部。

标签: iNews 世界杯
编辑:许雅宁
 

相关阅读

France reached the finals in dramatic circumstance overturning a 2:0 deficit to beat Ukraine 3:2 in the European qualification play-off. >详细>>

 
 
China Daily世界杯报道合作伙伴