华南美国商会哈利•赛亚丁会长获美国商务部“商业促进和平”奖章

来源:中国日报广东记者站
2013-04-01 21:10:12
分享

自1790年由美国首任国务卿杰斐逊创设以来223年间全球奖章个人得主未逾20人

4月1日, 美国商务部副部长桑切斯抵达广州为华南美国商会哈利•赛亚丁会长颁发“商业促进和平”奖章。出席颁奖典礼的包括外交官员、中方政府代表及商界翘楚等500多人。

哈利先生志愿担任美商会会长至今已十年有余。在此期间,他大力推动中美贸易发展,并将美商会在华南地区的会员数量从200家发展到2000多家。他曾组织多个国际论坛、展览,多次作为美国商界代表与中央政府多位领导会谈,还曾率领上百个贸易投资代表团访问中国各省市。

1790年美国首任国务卿托马斯•杰斐逊 (Thomas Jefferson)创设 “商业促进和平”奖,距今已有223年历史。在此期间,全球荣获此奖的个人不超过20人。据悉,该奖也是美国商务部授予公民的最高荣誉。

该奖章曾分别被授予法国驻美大使卢赛安伯爵(the Marquis de la Luzerne)、诺曼底公爵(the Count de Moustier)。二百多年之后,美国商务部副部长弗朗西斯科•桑切斯 (Francisco Sánchez) 重新引入该奖章,将其授予在促进商业和平发展、促进美国出口、鼓励创新和改善美国贸易关系上作出卓越贡献的个人、团体和组织。

托马斯•杰斐逊国务卿创设“商业促进和平”奖章 ,旨在表彰“曾在美国独立战争期间为大陆会议作出贡献的外国外交官”。奖章原始铸造模型由法国著名雕塑家奥古斯丁•杜培(Augustin Dupré)制作,章面上一美国人手持丰饶角(象征丰饶的羊角,角内呈现满溢的鲜花、水果等),献给希腊科学与商业之神赫尔墨斯(即墨丘利神)。奖章上有铭文“致和平与商业”,下刻日期“1776年7月4日”。 奖章背面图像画面显示“光芒破云而出”,图案与美国国玺图案描述一致。

分享
标签:

推荐