中国日报网环球在线消息：英文《中国商业周刊》10月15日报道：中国的发展曾经一路风风雨雨，经历了无数次的变革，而这次尤为剧烈——她将转换为一种全新的发展模式。

15日胜利召开的党的十七大上非常有可能给人们传递一个信息，那就是中国即将告别现在的以破坏环境和浪费能源为基础的发展模式，而走上可持续发展的道路。该转变借鉴了发达国家的经验和教训。

此前的发展方式，尽管为中国赢得了曾经的辉煌，但是中国的领导人已经意识到此种模式是陈旧落后的，不可持续的。中国要走上一条新的道路，一条依然充满活力的、环境友好型的道路。

当然，中国并不会因模式的转变而放慢其发展的步伐。与以往不同的是，中国将会迎来绿色的发展。这种尝试在中国的历史上史无前例，因为中国将自己探索一条“边发展，边治理”的道路。发达国家那种“先污染，后治理”的模式，中国不能借鉴。

的确到了历史性转变的时刻了。在过去的三十年中，中国的高速发展建立在其资源的最大限度的开采上。其破坏程度的严重已经到了不得不进行变革的时刻。否则，这种浪费式发展的惯性必将把中国带到环境崩溃的边缘。

当前很难预测，中国，这艘举世瞩目的发展中的巨轮，在经历此次调整后将驶向何方。但是，大体的路线已经设定：对旧的发展模式说“不”；对温室气体排放说“不”；对污染和废弃物说“不”；对片面追求GDP而破坏资源说“不”。中国即将为她的绿色事业投入巨额的资金，就像她当初为了建设雄伟的码头、发达的高速公路那样慷慨大方。

可以预见，未来几年里，一批新兴行业将冉冉升起，蓬勃发展，例如，生物能源、污控技术、垃圾处理，同时还有对传统农业和工业发展方式的技术革新。

如果你只盯着长征火箭发射、三峡大坝建设、上交所股市的涨幅，以为那些就是在中国发生的大事的话，那么你需要将眼光放得更远、更高！