中国日报网消息:华盛顿报道:6月27日,中国商业领袖在华盛顿召开的一个公开论坛上表示,如今中国投资者在美国寻找商机并为美国创造大量的工作机会已成趋势。因此,美国政府应该采取更加积极开放的态度,迎接这一趋势。
中国全球高峰论坛由华盛顿邮报在线主办,邀请了几十位顶级专家、高级政府官员和商业领袖参加。《中国日报》是该高峰论坛的正式合作伙伴。出席会议并讲话的人士有:美国前国务卿和论中国一书作者亨利•基辛格、英国前外交大臣大卫•米利班德、中美交流基金会主席董建华以及中国国际投资公司高级顾问毕明建。
会议主题聚焦于当今中国发生的社会和经济变化以及这些变化对世界的影响。
作为此次为期一天的会议小组成员,中兴集团和中国航空公司负责美国市场部的高级管理层人士也罕见地悉数露面。他们和前美方贸易代表查勒内.巴尔舍夫斯基同一组,并与其他国际贸易咨询家共同讨论在美投资经商。中国民航旗手——中国航空公司的北美分公司副董事长和总经理迟志航在会议上表示:“由于中国对外开放的不断深入,在中国做生意越来越容易,但是美国却变得越来越内向排外。”出生于中国的迟志航在麻省理工大学的斯隆管理学院获得了硕士和博士学位后,现在已经是一个美国公民。他说,20年前要想在中国获得一个护照非常难,而在美国却很容易。如今,情况刚好相反。
迟志航说,中国企业在美国做生意时,经常会遭遇到一些与生意无关的事情阻挠,比如签证。迟说,“我在美国做生意的最大问题就是缺人,能获得签证飞往美国的中国游客太少了。” 迟表示,在美国境内的中国游客大量购置奢侈品,不但给美国旅游业创造了大量收入,也给美国提供了更多的工作岗位。如果美国放宽签证要求,让更多中国游客准入,美国将会得到更多的好处。但是由于繁琐的签证申请程序和冗长的等待,许多中国游客最终都会选择放弃赴美旅游。中兴集团北美地区董事长程立新表示,他也面临着更艰巨的挑战。深圳起家的中兴集团是全球主要的远程通信设备和手机设备供应商之一。出于国家安全考虑,电信行业是美国的敏感行业,该公司在投资北美电信业时已经遭受数次失败。程立新说:“对我们而言,最重要的就是沟通。我们需要告诉美国人民我们是谁,我们来美国做什么以及我们会给美国带来什么。”
程立新监管九个州的14个办事处,经常在美国上空飞行,积极地和公众互动交流,希望能够赢得美国人民的信任和理解。程立新建议在美经营的中国公司:“我们应该更多地把关注点放在当地政府上。他们比美国联邦政府更加地重视商业,更加实际。”现任维尔莫•黑尔律师事务所高级国际合作人的巴尔舍夫斯基对美国护照申请程序也深表担忧,她说申请过程中的审核系统“完全非理性”,应该做出改变。但同时她又说,在美国做生意其实很容易;没能通过美国外国投资委员会审查的例子非常少,只占总申请公司的13%。“很不幸,这13%中就有些是中国公司。”她说道。巴尔舍夫斯基给中国投资者几项意见:起步规格不妨小点儿;充分理解并遵守美国监管程序;在寻找解决投资难题时要更具灵活性和创造性;更多地与美国当地的公司结成合作伙伴,因为那样就能给中国投资者带来额外的可信度,也可以减少来自当局国家安全方面的顾虑。中美交流基金会主席、香港特别行政区首任执行长官董建华表示,虽然双方贸易关系出现摩擦,双边投资者对投资环境也有些抱怨,中美经济贸易伙伴关系仍旧“卓有成效”。
董建华说:“我们的经贸交流还在持续,但我们仍旧需要做更多的事情去开发更多的空间。”
英文原文请见:http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2011-09/29/content_13814699.htm。特别说明:因中英文写作风格不同,中文稿件与英文原文不完全对应。(中国日报驻华盛顿记者站记者 谭英姿 编辑 吕捷)