中国日报网消息：英文《中国日报》7月1日报道：日本外务省等机构决定，从7月1日起将大幅降低中国个人赴日旅行签证门槛，以此吸引更多的外国游客到日旅游，带动日本持续疲软的经济。

日本政府决定，中国旅客办理赴日个人旅游签证从原来的要求年薪25万元降至6万元，并且将受理签证的使领馆由原来的3个增加到7个。

日本政府此举将为中国的中产阶级赴日旅游铺平道路。

日本外相冈田克也在之前的新闻发布会上表示，把签证发放对象从富裕阶层扩大至企业或政府的中级干部等具有一定地位及经济实力的阶层。这将使赴日人数增加10倍，1600万户中国家庭能够获得赴日旅游签证。

根据日本观光厅最近的报告显示，自今年5月日本开始向中国发放个人签证以来，中国公民访日人数达到11万，较去年同期增长86%。

据估计，今年访日中国游客数量将达到150万人次。

事实上，自从2000年日本开始接收中国旅行团以来，中国赴日游客连年增长，2008年达到100万人次。

受金融危机影响，2009年赴日外国游客人数下跌19%。但中国是唯一一个海外旅游有增无减的国家。据日本观光厅数据显示，去年全年中国的访日游客约为100万人

日本观光厅的报告同样指出，今年前五个月日本共接待约350万海外游客，其中中国游客占17%，美国游客占8%，英国游客占2%。

日本观光厅的统计数据表明，中国游客在日本的消费能力已经超过美国和欧盟。

目前，日本经济前景仍然不甚明朗。由于海外需求不足，工业产品出口会进一步下降。同时，日本失业率上升，居民消费走低。

加藤加一说，“放松对中国游客赴日游客签证，将会给日本经济带来非常积极地影响。”

他说，这可以帮助日本实现在2020年之前访日外国人数达到2500万人的目标。

随着老龄人口的减少，日本政府已经宣布将吸引外国游客来日旅游作为日本经济的重要增长点。

外交学院国际关系研究所教授周永生介绍说，随着汽车等工业产品出口的下降，日本需要发展旅游、医疗等第三产业，作为日本经济增长的新出路。

对于中国游客而言，他们在日本最主要、最流行的活动就是消费。

32岁的银行职员杨曼（音）计划第二次去日本旅游。杨曼说，日本高质量的电器、多种多样的电子产品和很好的生活必需品，都是她购物的首选。

大量的报道表明，中国游客在日本期间，大部分的消费活动在商场而不是旅游景点。

美国的《华尔街日报》报道，目前中国游客到访日本一如上世纪80年代末日本游客访问曼哈顿和夏威夷的情形。

美联社援引日本观光厅国际旅游推广部官员Kouichi Ueno的话，中国大陆经济发展迅速，当地居民特别是高收入阶层对海外旅游的需求将成爆炸式增长。

他说，日本政府将进一步制定政策，鼓励中国游客经常到日旅游。

在日本旅游部门和商业机构准备迎接即将蜂拥而入的中国游客时，日本右翼报纸《产经新闻》也爆出了一些不和谐的声音。

报纸称，9成日本人反对放宽对中国人的签证限制，担心大批中国人的到来会导致日本治安恶化，并担心中国游客滞留日本。

留学中国的加藤加一说，《产经新闻》并不能代表日本多数舆论，但它所提到部分日本民众担心中国游客会带来某种不良影响，并非完全没有依据。

周永生教授说，日本普通民众心中的中国人形象已经过时了，随着中国人收入的增加，好多情况已经改变。

但也有分析人士认为，中国游客到日本旅游，除了购物，更多的应该是欣赏日本文化、游览日本风光、学习日本先进环保科技及城市管理等,也就是说,要提高旅游质量。

英文原文请见： http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2010-07/01/content_10043252.htm。特别说明：因中英文写作风格不同，中文稿件与英文原文不完全对应。（中国日报记者  秦继泽  编译  刘江波  编辑  潘忠明）