中国日报网消息：英文《中国日报》12月22日社论文章：中法关系在经历2008年一连串“阴雨天”之后，迎来了雨过天晴的时刻。

法国总理弗朗索瓦·菲永在三天的访华期间，对今年两国的双边关系进行了高度的评价。此外，这还预示着在明年乃至今后，中法关系将具有更多的意义和内涵。

菲永一行包括大约20名首席执行官，他们与中国相关公司签订了价值几十亿欧元的合同。更为重要的是，法国总理此次抵京将就法国总统尼古拉斯·萨科奇出席上海世博会以及胡锦涛主席明年访问法国进行磋商。

过去的两年见证了中法关系截然不同的两面。法国总统萨科奇干涉中国的西藏问题和人权问题，并触及其他涉及中国国家核心利益的方面，其战略误判使得双边关系在2008年跌至谷底。此前，萨科奇玩“斗牛”，结果“牛”冲进了“瓷器店”；而今，法国正在为萨科奇“清理碎碗碎碟”、收拾残局。

眼下中法关系重回正常轨道，其发展速度或许可比作法国高速铁路（TGV）风驰电掣般的速度，原因是法国已经开始意识到：它应该避免插手其他国家的内部事务。法国也开始听从中国的意见——双方应该适当对待两国之间的分歧，以相互尊重各自的核心利益为根本来妥善处理敏感问题。

今年四月份两国关系出现了“放晴”的迹象，胡锦涛主席和萨科奇总统同意加强双边的政治互信，推动两国的合作伙伴关系健康而稳定地发展。

在两国关系“冰封”了一年之后，今年两国领导人有了两次会面。他们发现两国在一系列广泛而重要的方面有共同点。双方就中法关系的重要性、战略地位、实际作用和范围达成了共识。

中方和法方的高级政治家们在积极修补双边关系。今年两国政府之间进行了频繁的接触，将两国的政治、经济关系重新回到正确的轨道上。

同时，两国希望明年双边关系能有更多成果和进展。

中国驻法大使孔泉称中法关系如“大河奔流波澜壮阔”。这个比喻向我们明示了双边关系的缘来和走向。

中国和法国在地缘政治上没有冲突。它们作为联合国安理会常任理事国，都赞成推动世界多极化，以应对当今世界面临的挑战。两国对于重要国际事务相同或相似的立场、观点，应为两国的战略合作打下坚实的基础。

不过，期望中法两国关系永远“晴空万里”也是不现实的。两国在很多议题上都存在明显分歧，比如在气候变化问题上。当萨科奇和德国总理默克尔共同呼吁对进口商品征收碳税时，他们心中已然瞄准了像中国和印度这样的新兴市场。

法国政府不应让这样的分歧改变中法“友谊之河”的走向。（中国日报记者  蔡虹   编译   张陨璧   编辑   潘忠明）