中国日报网消息：英文《中国日报》11月27日言论版头条：美国总统奥巴马刚刚结束对中国的访问，美国商务部即于11月24日做出终裁——对中国油井管相关产品实施反补贴关税制裁，涉及总金额约27亿美元。此举将中美贸易摩擦进一步推向舆论关注的热点。

全球著名战略咨询公司摩立特集团中国区董事会主席爱德格.霍泰德（Edgar G. Hotard）在接受中国日报采访时，深入分析了贸易保护主义对中美贸易的影响，并对中国企业如何应对贸易保护措施的冲击提出了建议。

他认为，以中美轮胎特保案为例，美国企业、员工和消费者的利益，都受到了不同程度的损害。美国市场上的中国轮胎价格上涨，给普通美国消费者增加了额外的经济压力。同时由于35%的高额关税，中国轮胎在美国市场上因失去低价竞争力而丧失市场份额，直接影响了美国本土相关轮胎运输企业的经营，这一物流领域内的一些员工更可能因此失业。中美的贸易摩擦造成的结果往往是双输，实际受益的是第三方。

随着贸易保护主义的多重负面影响逐渐显现，霍泰德认为美国政府应该反思自己的贸易政策，停止贸易保护措施。

他同时赞赏了中国政府在反对贸易保护主义，坚持自由贸易上的明智举措，认为中国政府表现出了坚决保护本国企业利益的态度，采取对话而非极端的报复性举措，避免将贸易摩擦升级为贸易战。

他还认为中美双方着眼于长远发展，本着互相理解的原则进行互动和对话，将有助于解决贸易摩擦问题。

对于在贸易摩擦中受到影响的中国企业，霍泰德建议他们增强自身产品和服务的竞争优势，不要仅仅依靠低价占领市场，这将帮助他们有效地避免陷入倾销的指责。

他还指出，跨国企业的发展和对外投资的深化将有助于跨越贸易壁垒。中国坚持对外开放和走出去的政策，不仅有利于中国经济的发展，同时促进了世界范围内的自由贸易。

霍泰德最后总结道，尽管全球范围内贸易摩擦似乎很难避免，但各国都应该审慎考虑自身的贸易政策，避免被非理性的爱国主义情绪驱动，作出危害本国长远发展的决定。(中国日报记者    王漪清      编辑    裴培 )