10月9日，波兰选手A-拉德万斯卡庆祝胜利。当日，在2011中国网球公开赛女单决赛中，波兰选手A-拉德万斯卡以2比1战胜德国选手佩特科维奇，夺得冠军。新华社记者杨世尧摄

继东京泛太平洋公开赛夺冠之后，波兰姑娘拉德万斯卡在9日进行的中网女单决赛中以7：5、0：6和6：4战胜德国选手佩特科维奇，以11连胜的佳绩连夺两项亚洲重量级赛事的冠军。

虽然在世界排名和种子排位上拉德万斯卡都不如佩特科维奇，但波兰姑娘在本届中网开赛至今一盘未失，正处于10连胜的巅峰期。而在过往两人的交手中，拉德万斯卡更是占据绝对优势（4胜0负），在今年就两次让对手俯首称臣。

拉德万斯卡首盘一开始便完全压制住对手，完成两次破发后以4：1遥遥领先。但处于落后的佩特科维奇反而越战越勇，在右膝扭伤的情况下连追3局。比分虽然被追平，可比赛仍在拉德万斯卡的控制中，她接连在第9局和第11局破发后取得两个发球制胜局，并在第12局以7：5艰难拿下首盘。

大比分落后的德国姑娘在第二盘爆发出了惊人的战斗力，在拉德万斯卡一发成功率不足4成的情况下连下6局，令人意外地完成了“零封”。

进入决胜盘，双方在自己的发球局中频频被破发。关键时刻拉德万斯卡率先冷静下来，在第9局完成关键破发，带着5：4的优势再次进入发球胜赛局。有伤在身的佩特科维奇此时有些体力不支，连续3次失误送出3个赛点，最终成全了波兰姑娘的首次中网“封后”。