杰夫·纳普辛，是个高大威猛的中年白人，在华盛顿从事新闻报道工作六年之久的他，经常进出白宫或是五角大楼。

当地时间本周二上午，这个游走在美国政治中心地带的白人，出现在了Verizon中心的媒体室，他问跟他一同前来的同事：“YI的全名是YI-JIA-LIANG吗？你能跟我说点儿他的故事吗？”

他的那个同事，叫乔·鲍尔，左手拎个摄像机，右手掂个三脚架，他回答说：“是YI-JIAN-LIAN，在姚明之后，他是中国男篮的领军人物，也是中国目前唯一打球的NBA球员。”纳普辛听后笑着说：“知道得真不少，难怪你说你是中国人，不仅为中国老板工作，还要加入中国籍是吧？”鲍尔又想起了什么，接着说：“还有个叫SUN-YUE是吧，他还跟洛杉矶湖人拿过总冠军呢，哦对了，他现在在哪里打球呢？”

这俩人，是CCTV英语频道在美国的雇员，负责华盛顿特区的新闻报道工作。

因为常跑时政，两人之前从未采访过NBA或是任何职业体育，这次他们前来，是因为央视第九频道要拍一个关于易建联的专题片，当他们进入奇才的训练馆时，纳普辛眼睛扫了几圈后问：“这是全尺寸的篮球场吗？怎么感觉那么小呢。”

扛着摄像机的鲍尔，在球场上看了半天，他们这次来本想拍点阿联训练镜头的，这下却犯了嘀咕：找不到主人公了，这可如何交差？此时，阿联正在场地的一角，搓着手，望眼欲穿地望着场上队友的激烈对抗，他的身边，站着球队刚刚从NBDL召回的非洲新秀纳迪亚耶。

因为扭伤脚踝，易建联遭到了本赛季第三次伤病的侵袭。训练结束后，阿联留在理疗室内治疗，最后一个离开，尽管见到两个CCTV的老美记者时先是有点诧异，可随即面露微笑。采访之前，纳普辛列了满满一页的采访提纲，大概有十几个问题，他拍着阿联的肩膀进行着事前沟通，“你的英语没问题吧？大概就是问你在特区的生活问题，放轻松，想怎么说都行。”

这次专访进行长达15分钟，全英语，中间只有几次数秒钟的思考，几乎没有停顿，没卡机。“还第一次说这么久。”采访做完，阿联长出一口气感叹道，这样的访问，还是阿联来美国之后的头一次，之前倒也有美国的电视台用摄像机对着他说，可总是说上那么几句就完事儿。

纳普辛收话筒的时候，对鲍尔说，“这次的采访完全超出我的想象，比我预期的要好多了。”鲍尔则笑着说，“中国人是这个世界上可塑性最强的一个民族，只要你给他们时间。”

问：我开始第一个问题。你之前也在美国其他地方打过球，这个赛季来到了华盛顿，你感觉华盛顿和其他地方有什么不同吗？

答：有很大的不同，之前我在新泽西、密尔沃基待过。怎么说呢，华盛顿是美国的首都，在这里你也能见到很多华人。

问：的确是这样的，而且球馆就坐落于中国城里，这一点很特别吧？

答：是的，你知道的，这里周边有很多华人，也有一些华人学生，他们会来看比赛。