2月8日，中国田径运动员刘翔走进浦东国际机场候机厅。当日是大年初六，刘翔从上海浦东国际机场启程飞往德国，参加杜塞尔多夫和卡尔斯鲁厄这两站德国室内田径赛，开始了新一年的征程。新华社记者凡军摄

８日，中国“飞人”刘翔从上海浦东国际机场启程前往德国，参加将于１１日在杜塞尔多夫和１３日在卡尔斯鲁厄进行的两站国际室内田径赛男子６０米栏的较量。这是刘翔新年的首次出征，因此备受关注。

临行前，“微博达人”刘翔还不忘和网友汇报自己的行程：“乡亲们我准备出发了，又是长途旅行，但我已经习惯了。”他还说：“上飞机就睡，醒了就吃喝，这样就没问题了！”

刘翔上次前往欧洲参加室内田径赛要追溯到三年前。２００８年３月在西班牙举行的室内田径世锦赛中，刘翔跑出了７秒４６的好成绩，赢得桂冠。对于这次的德国之行，刘翔给自己的目标为：跑进７秒６０。

“这次去主要是感觉一下室内赛的气氛，因为是６０米栏的比赛，最主要的是改善和提高自己的前半程，”刘翔表示。

按照计划，刘翔将在此役的后一场比赛中，遭遇美国名将奥利弗，奥利弗刚刚创造了今年世界６０米栏的最好成绩。谈到这位老对手，刘翔表示：“他最近确实很猛，刚刚又跑出了７秒３７的成绩。他现在的状态和水平确实要比我高出一块，在这次比赛中我要尽量紧跟他。”