Les plus belles femmes du monde se réunissent à Chengdu à l'automne
Updated: 2011-08-26 15:02
(chinadaily.com.cn)
|
|||||||||||
En 2009, le 49ème Concours de Miss International avait pris place à Chengdu pour la premième fois et avait été l'occasion d'un événement sans précédent qui est considéré comme la plus grande fête, la plus glamour et la plus marquante de l'histoire du concours Miss International. En 2010, le concours collaborait une nouvelle fois avec la ville de Chengdu sur l'édition la plus importante et pour le cycle d'organisation le plus long dans un même pays. Quel souvenir impressionnant pour ce 50ème anniversaire de Miss International! Hier après-midi, « l'Olympique des concours de beauté », la conférence de presse de la finale générale du concours de Miss International a eu lieu à Chengdu. Il a été rendu public que la finale générale Miss International serait organisée à Chengdu pour la troisième fois cet automne. Miss Mexique, Anna-Cabriel Lena, gagnante du 49ème concours de Miss International, Miss Venezuela, Anna-Elizabeth-Mosquera, Miss Thaïlande, Pia Peng, Miss Chine, Yuan Siyi, la gagnate, la première dauphine, et la seconde dauphine du 50ème concours de Miss International viendront en aide à l'organisation. Lors de la cérémonie de transmission, Anna, MissVenezuela avait du cédé sa couronne. Souhaitons gloire à la championne mondiale du 51ème Congrès Mondial de Miss International en automne.
Pour la troisième fois à Chengdu
Comme un « retour à la maison »
La Finale générale du Concours mondial de Miss International, hier, pour sa troisième fois à Chengdu hier, a bien montré que quand les beautés et des représentants présents parlaient de Chengdu, le mot le plus frequent était "maison". Monsieur Hashimoto Bowen, un des représentants et membre du syndic principal de l'Association Culturelle Internationale du Japon, a dit, « quand je rentre à Chengdu, je me sens comme à la maison. » Les deux concours consécutifs ont attiré l'attention de tout le monde. A travers Miss International, les spectateurs chinois et étrangers ont pu découvrir les beaux sites et la nourriture de Chengdu, le panda géant, l'enthousiasme des gens de la ville et son histoire longue et profonde. Chengdu est le premier choix des villes intérieures pour l'organisation du Concours Mondial de Miss International. Pour la ville de Chengdu, le concours est la meilleure plate-forme possible pour montrer au monde la beauté et l'amour de cette ville. Les belles filles et la belle ville de Chengdu se rencontrent et collaborent pour la réussite d'un événement gagnant-ganant. « Nous avons pu montré par deux fois que les gens de Chengdu, avec leur attente de l'amour et de la beauté, conformément aux normes internationales, ont parfaitement accompli tous les préparatifs et toute l'organisation. L'organisation, la sécurité, la publicité, la logistique et les autres aspects du congrès étaient tous parfaits. Par conséquent, Chengdu a été choisie. Cette belle ville, pour la troisième fois, espère à nouveau la gloire. » a ajouté Monsieur Hashinoto. Durant le concours de cette année, les photos et les vidéos quotidiennes des filles participantes seront diffusées sur le site officiel. Le Congrès réutilisera la pèlerine, symbole de Miss International. En particulier, Miss International est non seulement un concours de beauté : « l'amour et la fraternité » sont les thèmes du concours. Le Concours Mondial de Miss International de cette année offrira de l'amour à la région sinistrée du grand tremblement du 11 mars au Japon, pour « contribuer à l'aide mondiale en prenant Chengdu pour centre. »
Trois surprises
Nouvelle pèlerine pour la gagnante
En 2009 et 2010, Chengdu avait organisé avec succès les deux finales du Concours Mondial de Miss International et avait laissé un souvenir merveilleux aux participantes et aux invités. Dans le temple de Wuhou et la ruelle de kuanzhai, la culture historique et les coutumes de Chengdu ont enivré les participantes. Dans le parc de la forêt des sports à Xindu, sur la voie verte à Pixian, les participantes se sont délectées des paysages ruraux. Dans la ville des chaussures de Wuhou et la vallée « intellectuelle » de l'ouest, la mode de Chengdu a étonné les participantes. Dans la communauté, la vie harmonieuse et confortable de Chengdu a permis aux participantes de découvrir pourquoi l'indice de bonheur des gens de Chengdu est le plus élevé. Dans la base des pandas géants, les pandas aimables ont permis aux participantes de ressentir la beauté naturelle unique de Chengdu. A Dujiangyan, elles ont senti personnellement la vaillance et le courage des gens de Chengdu dans la reconstruction après la catastrophe... Les différentes beautés de Chengdu, cette cité-jardin moderne, étaient dynamiquement diffusées par les médias internationaux qui accompagnaient les participantes.