index mobiel_index mobiel_index

ChinaDaily手机报(ChinaDaily Mobile News),中国首份中英双语手机报,首份可以听的音频手机报。由专业外籍语言专家团队和国内顶尖新闻精英倾力打造,以独特新闻视角报道每日要闻酷讯,让您在潜移默化中成为“英语高手+信息达人”!
中国移动用户发送短信CD到10658000,5元/月
中国电信用户发送短信CD到10659000,6元/月

Dutch prison now luxury hotel<BR>荷监狱变奢华酒店(图)

Dutch prison now luxury hotel
荷监狱变奢华酒店(图)

Would you fork out $180 (about RMB1,120) to stay the night in the cell of a notorious criminal? People are doing just that in Roermond, the Netherlands. The Het Arresthuis recently had a multi-million-dollar makeover, which has turned the 150-year-old prison's 105 holding cells into 40 luxurious rooms: 24 standard rooms, 12 deluxe rooms, and 4 suites, suitably named The Jailer, The Lawyer, The Director and The Judge. Where once there were thin mattresses, cold concrete floors and communal showers, the rooms now feature bold artworks, modern furnishings, free Wi-Fi, a flat-screen TV, and coffee machines.(See photo)
你愿意花180美元(约合人民币1120元)在臭名昭著的牢房里住一晚吗?在荷兰鲁尔蒙德有人愿意这么做。荷兰有着150年历史的监狱"阿雷斯特之家",目前已被斥资数百万美元翻修成了豪华酒店。监狱原有105间牢房被改装成40间豪华客房,包括24间标准房、12间豪华房和4间套房,分别命名为"看守"房、"律师"房、"狱长"房和"法官"房。如今,这里已没有薄床垫、冰冷的水泥地板和公共浴室,取而代之的是前卫艺术品、现代家具、免费无线网络、平板电视和咖啡机。(见图)

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

订购方式:
中国移动用户发送短信CD到10658000,5元/月
中国电信用户发送短信CD至10659000,6元/月
中国联通用户发送短信CDCD到10655111,5元/月

关于中国日报

合作伙伴

商务合作

常见问题

版权声明:本栏目文字内容归中国日报网所有,任何单位以及个人未经许可,不得擅自转载使用。欢迎愿意与中国日报无线事业部合作的单位或个人与我们联系。
电话:+86(10) 84883584, 传真:+86(10) 84883600   
Email: mobile@chinadaily.com.cn