index mobiel_index mobiel_index

ChinaDaily手机报(ChinaDaily Mobile News),中国首份中英双语手机报,首份可以听的音频手机报。由专业外籍语言专家团队和国内顶尖新闻精英倾力打造,以独特新闻视角报道每日要闻酷讯,让您在潜移默化中成为“英语高手+信息达人”!
中国移动用户发送短信CD到10658000,5元/月
中国电信用户发送短信CD到10659000,6元/月

Iran sends monkey into Space<BR>伊朗送活猴上太空(图)

Iran sends monkey into Space
伊朗送活猴上太空(图)

Iran has successfully launched a rocket carrying a monkey into space, according to Iranian state media, in what Iranian officials call a "prelude to sending humans into space". The monkey was sent in an "indigenous bio-capsule" called Pishgam, which is Farsi for "Pioneer". Pishgam reached an altitude of more than 120 km and made a successful return, and the monkey survived the flight. The head of Iran's space agency, Hamid Fazeli, said that Iran decided to send a monkey "because of biological similarities between humans and monkeys".
据伊朗国家媒体报道,伊朗用一枚运载火箭成功将一只猴子送上太空。伊朗官员称此次活猴上太空将为"送人类上太空拉开序幕"。这只猴子乘坐伊朗国产Pishgam(波斯语的"开拓者")号太空舱进入太空,太空舱升至距地面120公里的高度并顺利返回,猴子成功存活。伊朗宇航局局长哈米德·法则利表示,决定送猴子上太空是由于"人类与猴子在生物学上相似"。

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

订购方式:
中国移动用户发送短信CD到10658000,5元/月
中国电信用户发送短信CD至10659000,6元/月
中国联通用户发送短信CDCD到10655111,5元/月

关于中国日报

合作伙伴

商务合作

常见问题

版权声明:本栏目文字内容归中国日报网所有,任何单位以及个人未经许可,不得擅自转载使用。欢迎愿意与中国日报无线事业部合作的单位或个人与我们联系。
电话:+86(10) 84883584, 传真:+86(10) 84883600   
Email: mobile@chinadaily.com.cn