China Daily, an English-language newspaper, is published in China daily. It is informative. Often obtainable from the big hotels for free, it contains the television schedule and a diary of cultural events in Beijing. Unfortunately, same-day editions are available only in large cities; elsewhere, they'll probably be several days late.
Two other English-language publications, the Shanghai Star and Shanghai Talk, are also available. Foreign-language newspapers and journals, including the International Herald Tribune, The Times, Asian Wall Street Journal, Time, Newsweek, Far Eastern Economic Review, and many more are available at most large hotels. The overseas edition of the party newspaper Renmin Ribao (People's Daily) is also sold there.