|
One man's talent steers the designing and making of the puppets, the singing and playing of the instruments and making the puppets come alive on stage. Zhang Zixuan / China Daily Wang Qian / China Daily
|
Refining tradition
For many years, Fan had been bothered by the deficiencies in the traditional one-man performance. He had promised the old master he would study and improve the techniques.
Traditionally, drums and gongs were hung by the sides of the canvas. When the puppets were being manipulated, the instruments stayed silent, and when they were being played, the puppets had to stay still. Only the wooden knocker, operated by the feet, could be played while the puppets were moving.
Fan's teacher, Liu, always had one or two assistants helping him and he had felt guilty about not being truly a one-man show. In 1999, on his deathbed, he had made Fan promise to recover the spirit of the solo performance.
"My teacher had eight apprentices, but he passed down all his puppets to me and only my name was engraved on his tombstone," Fan says, tears gathering in his eyes. "That was a huge trust."
In the years following, Fan devoted himself to finding the best solution. Inspired by the modern car's clutch and gears, he finally worked out a mechanical device that can connect all the percussion instruments, and can be operated by footwork.
"I did not add or remove any instruments - I simply moved them from above the table to below the table," he says with pride.
"Fan's innovation follows the traditional spirit and maintains its original matrix," says Wei Liqun, renowned shadow puppet expert. "It makes the performance richer and more dynamic."
"It's a fragile transition when many troupes bring shadow puppetry to a modern place that almost takes no roots from the traditional form. What Fan has done sets a good example of looking back to traditional form, design and engineering," says Annie Rollins, an American scholar of shadow puppetry who had watched Fan's performance during her 10-month field research in China.
Keeper of the legacy
In 2009, Fan was recognized as a State-level inheritor of Taishan solo shadow puppetry. He has been invited to perform in many foreign countries and in September 2010, he brought the art form to the UNESCO headquarters in Paris.
Just as like the other guardians of traditional heritage, Fan faces the problem of finding the right inheritors. There's a fine line between protecting the art heritage and making a decent living.
In 2009, Fan opened a teahouse where the public pays to see shadow puppet performances. Besides his 35-year-old son, he is also training three other apprentices and he pays them salaries.
"It's unreasonable to force young people to learn something that they cannot make a living from," he says.
But Fan also performs for free at benefit events at orphanages, nursing homes and schools and he is now working on a new play to publicize traffic safety regulations for Shandong province.
"I think now my teacher can rest in peace," he says.
You can contact the writer at zhangzixuan@chinadaily.com.cn.
By Zhang Zixuan (China Daily)
(China Daily 01/15/2012 page4)
|