Home MBA & EMBA Study in China International Schools 留学海外  
 
 
Market Project>EDUCATION ONLINE>留学海外>留学生涯
 
 
留学日记:怪学生与乖学生
2009-Nov-26 09:13:36

伦敦艺术大学切尔西艺术与设计学院 姜啸然

作为一个在伦敦生活的中国学生,在生活上,我们确实遇到了不少困难,但是在学习上,我们一直保持着充沛的精力,去欣赏和理解身边的各种文化。

在艺术方面,中国的传统文化,是我们从小一直接受的教育。而到伦敦以后,影响我们的是来自世界各地的文化。伦敦是个多元文化的城市,不同的文化在这里交汇,融合,从而产生出了各种各样的艺术形式。不同的文化,影响着我们的艺术观点、艺术创作。而这个多元文化的城市,也乐于接受外来的文化。保持着我们自己的传统,不断接受新的文化,并且在自己的创作当中体现出来,这也正是我们这些生活在国外的学生的创作过程。

我是2008年开始进入伦敦艺术大学切尔西艺术与设计学院学习的,我的课程是纯艺术,一年的硕士。因为在国内已经上过了硕士,就很能体会出英国与中国的区别。在中国,在本科4年的学习中,更多的是进行基础性的训练,而上研究生,是运用了本科的基础,更细致地划分了自己的专业。

走自己的路

我在国内是学习国画的,研究生时候,研究方向是工笔人物。而伦敦则不同。这边没有像国内那样的素描速写的基础训练,在艺术创作上,老师更注重的是学生对于艺术的理解,学生的想法;而在技法上,并不要求什么。我在国内从来都没有做过短片,也没有过相关的训练,但是在我做了第一个短片《Languages of fans》之后,老师却给了我很高的评价。这在国内根本就是不可能的。一个韩国艺术家跟我说过,如果我想今后在英国发展自己的艺术,就必须在思想上下功夫的同时,保持自己对于技法上的提高。因为这边早就没有基础技法的训练了,如果我想和他们不同,这就是我最方便的道路了。

这边的老师,很希望学生的作品都是不一样的,越多样越好。而在中国,许多专业,还保持着模仿自己导师作品的传统。在国内的各大艺术系毕业展上,不难看出每幅作品的导师是谁。一个导师带的几个学生,通常都会画的很像自己导师的作品。而在这边,我们一开学,每个学生都会向别人展示自己的作品,在这个持续几天的展示过程中,每个人的作品大相径庭,各具特色。先从艺术形式来说,装置、绘画、影响、表演艺术一应俱全,而表达的思想上,不同国家的学生,也有其深厚的国家特色。

而在这为期一年的学习中,我更深刻体会到,这边的导师,只是在思想上给予建议,对个人感兴趣的方面加以引导,这样,在我们的毕业作品展上,才可以看出百家争鸣、百花齐放的作品。

但是,英国的老师,有很大一部分,对于中国还有着偏见。对于中国的艺术,也并不了解。当我和不同的老师探讨我的艺术的时候,极个别的老师,在听到我运用的是中国传统技法的时候,表示不能接受,问我:“你既然都来到英国了,为什么不学习西方的技法?”我给老师的回答是:“当代艺术最重要的是观念,是个人的想法,不同的艺术家,都会选择自己最喜欢或者最熟悉的形式来表达自己的思想。您不也是在尝试了很多种艺术形式以后,最终才选择了油画来表达自己的思想吗?”老师被我问住了。确实,当今的艺术,就是一个多元的世界,来自世界各地的艺术家有自己的语言,来表达自己的艺术。而最关键的问题,就是这种语言,是否能被大多数观众所接受,而作为一个中国人,这也是我要在今后的艺术道路上,不断探寻和追求的。

怪与乖

英国艺术院校的老师喜欢的是提出不同观点的学生,就是“怪”的学生;而中国,我们都知道,老师更喜欢的是“乖”的学生,就是听老师的话的学生。其实在中国,我确实学到了很多在英国学不到的东西;而在英国,我也学到了许多在国内不曾学过的东西。这也是很好的一次中西文化的碰撞和结合。

在我上学和毕业之后,我也确实参加了一些展览,展览有好好坏。作为一个外国人,就是要参加不同的展览,让更多的人了解自己的艺术创作。许多时候,并不简单,经费上,场地上,都会存在着各种各样的问题与矛盾。

在艺术创作上,我们确实开了眼界,不但丰富了自己的生活,也丰富了自己的思想。就在这个时候,“Cheers:)逆流展”开始了。我们可以有一个平台来交流我们的艺术,向别人展示我们自己。我们不但可以通过这个平台,认识更多的艺术领域的专业人士,而且更重要的,我们可以在这个活动中,看到不同的中国学生是如何将西方文化与自己的本土文化相结合的。这种结合,有艺术形式上的,也有艺术思想上的。

所有在伦敦的中国学生,在读的或者是已经毕业的,都可以参加这次展览。而他们的学习生活和工作,必然会对他们的艺术有非常重要的影响。而这种影响,也会产生出不同的效果。对于我这个刚刚毕业的学生来说,确实是一个开阔自己眼界与思路的好机会。

对于中国学生来说,在伦敦举办展览,也是一件不容易的事情。而这个机会,减少了我们个人的压力,确实为我们提供了不少方便。我们不必为策展、宣传费力,也不必为各种各样的人事关系而操心。

而对于这次展览,我只想说,希望可以看到更多的中国学生的作品,我们也会在这里认识更多的志同道合的友人。这个展览不仅仅是展示自己的作品,更重要的是,这个展览是一个媒介,让外界了解自己,了解中国学生,了解中国的媒介,也是将自己艺术作品展示给其他英国艺术机构的媒介。希望我真的可以在这个展览中学到一些东西,为我今后的艺术创作铺下更好的道路。

 
Top MBA Programs
An outstanding UK Business School with a world-class reputation
HULT International Business School
Manchester Business School
Tsinghua SEM, CEIBS and HBS Offer Senior Executive Program in China
Top Universities in China
Liaoning Normal University
Qingdao Technological University
Guangzhou University
Donghua University
 
 
Copyright 1995 - 2009 . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site. Registration Number: 20100000002731