您现在的位置: Language Tips> Focus 专题> 2012年两会专题> 两会音频  
   
 





 
 
 
Leaders, lawmakers discuss work report
[ 2012-03-06 11:02 ]

Download

Chinese President Hu Jintao and other senior leaders on Monday joined lawmakers in panel discussions on the government work report, which was delivered by Premier Wen Jiabao at the parliament's annual session.

Hu said efforts should be focused on economic construction to ensure steady and fast economic growth.

"We should pay more attention to coordinated and sustainable development in an all-around way, and mobilize the initiative of all people to form a great force to boost the country's modernization drive," Hu said while talking to National People's Congress deputies from the coastal province of Jiangsu.

He stressed the need to upgrade the industrial structure as a way of transforming the mode of the country's economic development.

He also underlined the importance of conserving energy, reducing emissions and promoting scientific innovation.

Transformation of the mode of development and economic restructuring are the most pressing tasks at present for the Chinese government, Wen said in the government work report.

These measures are the "key to solving the problems of unbalanced, uncoordinated and unsustainable development" in China, he said.

Developed regions are at the forefront of China's reform and opening-up, and efforts should be made to push forward reform in key areas and in critical sectors, according to Hu. He also called for greater reform and opening-up in China's coastal regions and fostering new growth engines there.

While joining a panel discussion with the NPC delegation from Anhui province, top legislator Wu Bangguo called for efforts to promote economic growth and sustainable development through innovation and by expanding domestic demand.

Wu, chairman of the NPC Standing Committee, said the deep-seated problems and conflicts that hinder economic and social development should be solved, calling for breakthroughs in some important fields.

He also called for more attention to be paid to improving people's livelihoods by addressing important issues concerning their lives, especially those of disadvantaged groups.

In discussions with NPC deputies from Beijing on Monday, Jia Qinglin, China's top political adviser, said the government work report delivered by Wen was a good and practical one that could inspire people.

Jia said the report emphasized making progress while maintaining stability and outlined policy priorities on improving people's living standards and promoting social fairness and justice.

Jia urged Beijing to take more effective measures to reduce air pollution, particularly improving air quality through the monitoring and treatment of tiny floating particles 2.5 micrometers in diameter or less, known as PM2.5.

While attending the panel discussion with NPC deputies from Sichuan province, Li Changchun, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of Communist Party of China's Central Committee, expressed appreciation for the progress made in rebuilding the area following a devastating earthquake in 2008.

Monday was Learn From Lei Feng Day, to commemorate the soldier who devoted much of his time to helping the needy, and to inspire others to do the same.

At a panel discussion with the Shanghai delegation, Vice-President Xi Jinping portrayed Shanghai as a city that maintains an important position in China's reform and development.

Xi urged Shanghai to embark on a road of scientific development while maintaining stable and fast economic growth.

The city should seek development driven by innovation by pushing forward reforms in all sectors with determination and courage, and promoting its competitiveness.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Leaders, lawmakers discuss work report

About the broadcaster:

Leaders, lawmakers discuss work report

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

分享按钮
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
超实用穿搭app 帮你轻松hold住时尚
外国洗剪吹emo flap
李克强:打造经济“双引擎”
艾玛•沃森将出演《美女与野兽》
Full-on 形容精神强烈紧张的短语
翻吧推荐