美媒：中国“光棍节”成购物狂欢 将破纪录

　　彭博通讯社11月8日报道，原题：网上便宜卖宝马，中国光棍节将破纪录　

 上海的上班族薛峰(音)说，过去一个月来他一直在克制购物欲望。等到11月11日凌晨，这名34岁的男子打算在一场网络购物狂潮中来弥补。当天中国的(购物)网站会大减价，他将采购衣服、运动鞋和零食等，“我的购物清单中已列了50多种商品，我要买的可能更多。”

  起初被称为“光棍节”的11月11日已演变成中国最大的购物借口，电子商务公司纷纷推出促销措施。艾瑞咨询集团预计，光棍节当天的销售量将创新纪录。猎手们可以囤积减价的美标洁具、水晶灯、鸭舌、法国红酒和凤梨酥……甚至还有家汽车网站推出宝马车促销。

  桑福德伯恩斯坦公司驻香港分析师简·陈(音)说：“这有些像美国的感恩节促销，但规模更大。中国消费者喜欢陶醉在大促销中，电商让他们更易拿到好价钱。”

  购买量的增长表明，中国人的需求正从实体店转移。彭博产业报告称，去年(中国)网络零售额占总零售额的比例从前一年的4.3%增长到6.3%。排名前100的连锁实体店，市场份额则从11.2%降至9%。随着消费者转战互联网，百盛等传统商场的销量增速从2010年的18%下降至2012年的5%。香港产业分析师肯尼·吴(音)说：“如今人们在寻求不同的购物体验。”

  “光棍节”是中国学生上世纪90年代发起的。2009年天猫网站将其打造成最大规模的促销日，竞争对手们纷纷跟进，令其从庆祝单身主义的节日变成网络购物富矿。普华永道表示，电商最早将于2015年帮中国超过美国，成为全球最大零售市场。京东等正对阿里巴巴在电商市场的统治地位发起冲击。价格竞争已白热化。电商的最大问题是物流难以满足需求。申通快递在15万名员工基础上另雇4.5万名临时工。顺丰快递于上月末新添波音货机，为网购富矿增加运力。(伊文译)

（来源：环球网 编辑：党超峰）