据日本媒体报道，韩国外交通商部官员8月22日透露，韩方已决定将日本首相野田佳彦就日韩争议岛屿竹岛（韩国称独岛）等问题写给韩国总统李明博的亲笔信退回日方。

另据韩国媒体报道，韩国青瓦台有关高层人22日在接受采访时表示，综合国际法专家和外交专家的意见，绝大多数人认为，总统接受野田佳彦的“抗议书信”并进行回信本身是不符常情的。

李明博本月10日访问独岛以宣示韩国对该岛拥有主权，并由此成为首位登上独岛的韩国国家元首。日本政府对李明博此举表示强烈抗议。17日，野田佳彦曾通过韩国驻日使馆转交了致李明博的一封亲笔信。野田在信中就提议韩方根据国际法，冷静、公正、和平地解决竹岛问题。

（来源：中国日报网 欧叶 编辑：小唐 ）