9月21日佛罗里达州那不勒斯报道:中国公司在美国寻找投资机会时,通常只看到东北地区和西岸,忽略了南方地区。但是近年来,从弗吉尼亚到佛罗里达南部各州都显示了吸引中国投资的决心。
1999年,该地区迎来了第一个重要的中国制造业投资,青岛的电器制造商海尔集团在南卡罗来纳州(下文简称“南卡”)凯姆顿开设了一家工厂。2005年,联想集团买下了IBM的个人计算机业务,邻州北卡罗来纳州(下文简称“北卡”)经历了美国历史上最大的中方收购。2008年4月,乔治亚州在北京建立了办公室,以加强与中国的联系。
“我们现在看到的中国对外投资正是我们在世界其他地区取得成功的翻版,”南卡新投资部副部长杰克•艾伦伯格(Jack Ellenberg)说,“促使(海尔)将其第一个海外投资放在南卡给中国其他工业传递了一个很强的讯息。”
海尔在美国的投资已经给公司带来回报了。建厂三年后,公司的美国销售量增加了8倍。
“海尔相当于中国的‘通用电气’,但是在美国的知名度却不高,”艾伦伯格说,“现在你如果在南卡罗来纳的街上问行人海尔是什么,他们会清楚地知道这家公司。”
虽然中国公司已经给南卡创造了近2000个工作,比起外资公司给该州总共创造的140900个工作,中国还排在名单底端。
但是这也表明中国还有很大的投资增长空间。中国公司计划利用该州经验丰富和灵活的劳动力。尽管该州以乡村为主,南卡声称其拥有外资公司在美雇工人数的最高百分比。
海尔的成功,一个可能是最重要的因素是该公司投资在“未开发地区”,即从头建立了一个新工厂,而不是通过并购买下已有的工厂。
“未开发地区投资创造了新的生产资本,增加了工作,为社区做出了贡献;而并购仅是管理权的转变,通常还伴有重组和离职,”哥伦比亚大学可持续国际投资维尔哥伦比亚中心执行主任卡尔•索文特(Karl P. Sauvant)说。
然而,许多外资公司更喜欢采取并购的方式,因为这样可以更快进入市场,并有现成的员工和品牌。即使如此,将并购企业融入母公司也是一个相当大的挑战,索文特说。
联想购买了IBM的个人计算机业务后,当之无愧地在北卡成为了最大的中资公司。但是自收购之日起,联想的经营并非一帆风顺,公司进行了重整, 并在北卡减少了400个岗位。8月份的时候,大股东中国科学院宣布将出售联想母公司29%的股份。
然而,联想仍能激起北卡人吸引中国投资的兴趣。
“(这次收购)打开了投资的大门,并且建立了我称为‘虫孔’(wormhole)的直接纽带,”三角研究园(Research Triangle Park)南部发展政策董事会执行总监泰德•阿波纳西(Ted Abernathy)说,“这使我们更需要了解中国投资和扩张方面的信息。”
与依靠制造业和重工业的南卡不同,北卡引以为豪的是其以三角研究园为中心的强劲的高科技产业。中国的生物科技公司新生源生物医药有限公司近期表明将在三角研究园汉姆那健康科学研究所(Hamner Institutes for Health Sciences)开设办事处。这家上海公司的总裁说,这将使100家中国公司今后几年在北卡投资50亿美元。
不输北卡和南卡,佛罗里达州宣称其拥有超过200加中资公司,虽然大多数是小型公司,只有不超过几十个雇员。大部分在该州投资的中国公司,像海尔、联想,都把这里作为更好地联系拉美洲的联络站。美国、拉美和加勒比海地区一共有10亿消费者,而佛罗里达是企业进入富有活力的这两个地区的理想位置,
经济发展局(Enterprise Florida)国际业务发展副总裁加里•舒曼(Gary Schumann)评价道。
“大多数中国公司已经注意到加勒比和拉美洲,”舒曼说,“其策略就是用佛罗里达作为连接其他市场的基地。”
尽管很少有中国公司投资南部内陆地区,田纳西州还是如沙漠绿洲一样脱颖而出。
部分原因是因为田纳西和密西西比河毗邻,并且这里是联邦快递的全球总部所在地。州长菲尔•布莱德森(Phil Bredesen)十分积极地推动中国投资,该州于2007年在北京开设了首家办事处。
傅氏国际(大连)有限公司(Fushi International)2007年收购了田纳西州生产双金属铜线缆的Fayetteville公司。当时镇上的人们还担心工作也会被“出口”到中国。与之相反,傅氏国际在此投资了720万美金,还保留了135个工作。
“田纳西是出口中国贸易增长最快的州之一,而且我们一直重视两国间的贸易联系,” 田纳西经济和社区发展部长官马修•金斯波(Matthew H. Kisber)说,“就像二、三十年前的日本公司一样,中国公司也在寻找合作和收购机会。”
注:本文刊登于9月23日《纽约时报》中国日报(美国版)秋季专刊
(作者:Daniel Lindley 中国日报(美国版)编译:朱婧瑜 编辑:孙恬)