纽约报道:14岁的北京中学生(音译Duan Zhichuan)从数百名来自世界各地参赛者中脱颖而出,获得第一届全球SpellEvent英语拼写冠军赛的第四名。
该比赛由富兰克林电子出版公司和TESOL协会合办,参赛选手包括300名8到15岁的英语学习者,分别来自中国,阿根廷,德国,意大利,墨西哥,韩国和土耳其。冠军是来自阿根廷的卡拉拉.苏菲亚.布鲁内托(Clara Sofia Brunetto),今年15岁。她获得了价值1万美元的奖学金。
“这场比赛很难,可我很高兴终于来到了纽约,”段志川说。15名决赛选手来自7个不同国家,另外一名中国选手是刘晓瑜(音译Liu Xiaoyu),来自河北省一所中学。
在过去的半年,段志川参加了三场本地选拔赛,最终获得纽约决赛的入场券。他为了准备比赛,可付出了不少努力。“有时候觉得挺气馁的,因为要背那么多生僻词,包括拉丁语,法语和意大利语,”
段志川说。他的英语启蒙老师是从牛津大学毕业的父亲。“可是有那么多世界各地的选手来参加这个比赛,我觉得必须得好好准备。”
如今,段志川认识8000多个英文单词,甚至连一些申请大学时才所要求的词汇都掌握了。“我喜欢通过看英语电影来学单词,”他说。“这样我可以更好的理解词汇含义。” 刘晓瑜表示为了准备比赛。她每天需要学习600个单词,可有时候辨认主持人所说的单词还是有点困难,因为她在学校里没有天天练习口语的机会。“我很自豪可以代表中国参赛,而且自己也尽了最大努力。”
历时2小时的决赛包括9个环节,每个环节都会淘汰拼错字的选手,而词汇难度则逐步增加。
为全世界非英语国家的学习者举办英语拼写比赛是富兰克林电子出版公司CEO百利.利浦斯奇(Barry Lipsky)的构思。
“在从香港到深圳的火车上,我想到了这个主意,”利浦斯奇回忆道。他在过去的30年中屡次到访中国。“我们首先想办网络比赛,不过后来认为太难监控比赛过程。”
富兰克林电子出版公司打算每年都举办这个比赛,且有计划在2010年将参赛国家增设到12个,四月便开始本地选拔赛。
斯德.查克.阿莫罗斯诺(Sid Chuck Amorosino)是TESOL协会的CEO,他表示,SpellEvent比赛是通过英语学习促进各国学生交流的好机会。
注:本文刊登于8月17日中国日报(美国版)第4版
(作者:Yuwei Zhang中国日报(美国版)编译:黄千懿 编辑:孙恬)