10月2日，在韩国首都首尔以北约52公里的坡州，韩国总统卢武铉（左）与夫人权良淑跨越军事分界线。 新华社发

中国日报网环球在线消息：10月2日9时6分（北京时间8时6分），朝鲜半岛中部，在连接韩国坡州和朝鲜开城的京义线公路上，韩国总统卢武铉携夫人迈步跨过了一条黄色的塑胶带。

这看似寻常的一步，对于韩朝来说，却是一次历史性的跨越。因为，这条长仅25米、宽仅80厘米黄色塑胶带，象征的是横亘于朝鲜半岛东西的韩朝军事分界线。

韩朝军事分界线是朝鲜半岛分裂的象征，它被公认为世界上最难逾越的边界。绵延240多公里的军事分界线将原本山水相连的朝鲜半岛割裂成两个部分，让骨肉相亲的朝韩同胞咫尺天涯。

正因如此，卢武铉迈出的这一步，使他成为半个多世纪来第一个徒步跨过军事分界线的韩国总统。

在跨越分界线之前，卢武铉说：“正是这条不起眼的线，在过去半个多世纪里成为锢绝我们民族的高墙。由于这堵高墙，我们的民族经历了太多苦难，也失去了共同发展的机遇。”

然而今天，这条黄色塑胶带已成为一个崭新的起点。人们看到，这条黄胶带的两头，分别写上了“和平”和“繁荣”。卢武铉将从这里出发，开始平壤之行。在那里，他将与朝鲜最高领导人金正日举行第二次韩朝首脑会晤，共同谋求朝鲜半岛的和平与繁荣。

卢武铉说：“今天，我作为总统跨过这里，我的这一步，将跨越禁区。我们民族在经历了太多的苦难后，现在已经到了迈出新的一步、创造走向和平与繁荣之路的时刻，我将为创造这样的契机而竭尽全力！”

说完这番话，卢武铉夫妇面对送行人员鞠了一躬，转身大步走向10米外的军事分界线。从这里北行5公里，就是朝鲜开城市。

目送卢武铉跨过军事分界线，人们感怀深切地望向韩朝非军事区韩方一侧当天为纪念卢武铉平壤之行而竖立的石质纪念碑，上面写着：“建立和平之路，走向和平之路”。（新华网韩国坡州军事分界线10月2日电 记者 李拯宇　干玉兰）