环球在线消息：英国《金融时报》11月20日载文《美中应形成公平贸易环境》，现摘要如下：

美国贸易代表苏珊·施瓦布(Susan Schwab)参加了此次在越南河内举行的亚太经合组织(APEC)会议。期间，她接受了本报世界贸易编辑艾伦·贝蒂(Alan Beattie)的专访。以下是采访中有关中国内容的节选。

FT：我想问问关于美国国会的情况……我注意到，现在国会处于民主党控制之下，而许多民主党人似乎对国际贸易持有更大的怀疑态度。他们甚至表示过，希望对中国采取更强硬的路线，这未必是对华政策上的两党一致立场。这是否意味着，美中共同参与的活动——例如APEC和“亚太自由贸易区”(FTAAP)等，眼下就没有实质意义了？

苏珊·施瓦布：我认为，现在有一个明确的共识，即美国政府需要利用一切所能利用的手段和机会，确保我们在美中贸易关系上有一个公平的环境。这些手段包括政府呼吁(jawboning)和评论，多边和双边途径，乃至世贸组织(WTO)的争端解决机制，如果必要的话，也可以诉诸贸易诉讼和报复手段。美中贸易关系的关键就在于公平竞争环境，以及双边贸易关系反映的市场准入程度和知识产权保护程度。这类公平贸易要素对公平贸易环境来说非常重要。

FT：你讲的似乎是执行当前规定，例如解决争端等等。如果你们真的发出呼吁，就像此次峰会宣言将要表述的那样，呼吁考虑达成一个包括中国在内的自由贸易协定(FTA)，建立一个类似亚太自由贸易区(FTAAP)的东西，认为我们应该研究其可行性，那么，你们真的能够开始进行有诚意的谈判吗？

苏珊·施瓦布：我认为，当我们谈论中美贸易关系以及公平贸易环境的重要性时，确实会遇到很多问题。我们现在谈论执行现有的规定、协议和承诺。同时，我们也在谈论将贸易关系向前推进，消除遗留的刺激问题。例如，在多哈回合谈判中，我们在与中国进行的多边和双边对话时，都提出了一些希望能在多边环境下消除的贸易障碍。（来源：金融时报 编辑：陈凡）