一名美国陆军大兵正在酒吧里喝酒，他穿着一件衬衫，上面写着“海军陆战队去死吧”。
不一会，两名海军陆战队士兵走进了酒吧，其中一人愤怒地对陆军士兵问道：“衬衫上写的是什么？！”
陆军士兵抬起头，幽幽地对酒保说：“陆战队让我讨厌的第一件事，就是他们识字，可从来不看。”
听完他这句话，另一位陆战队士兵咆哮着说：“你刚才在说什么？！”
陆军士兵丝毫不受其干扰，继续对酒保说道：“这是陆战队让我感到讨厌的第二件事，他们有耳朵，可从来不听人说话。”
两名怒不可遏的海军陆战队士兵决定拉这名挑衅的陆军士兵到酒吧外面去解决。两分钟后，这名陆军士兵毫发无损地回到了酒吧内。惊讶的酒保问他，那两名凶神恶煞般的海军陆战队士兵究竟怎样了，陆军士兵听后还是不紧不慢地回答说：“陆战队让我感到厌恶的第三件事，就是明明是枪战，他们非要用刀。”