环球在线 中文>历史资料>环球幽默>手机幽默
去教堂忏悔

[ 2006-08-08 17:27 ]

 

帕特和麦克在街上走着,看见了一家教堂。帕特说:“麦克,你在这等我一会儿,我要进去忏悔。可能时间会比较长。”

帕特走进教堂,说:“主啊,请您原谅我,我与有夫之妇有染。”

神父问:“是墨菲夫人吗?”

“不是。”

“是波义耳夫人吗?”

“不是。”

“那么是格里伊夫人?”

“不是,您别再问了,我不会说出她的名字的。”

最后,神父告诉帕特每次见那个有夫之妇时要默念两次“万福玛利亚”。

回到街上,麦克问帕特:“怎么样了?”

帕特回答:“非常好,我既让自己心灵得到了安宁,又找到了三条好路子。”

(王志纯编译)