这是一个关于剪发的故事。
从女人的角度:
女人2:哦,你剪发了!真好看!
女人1:你真的这么认为?当理发师给我镜子的时候我有点不敢相信。我的意思是,会不会看起来太蓬松了!
女人2:哦,上帝,不会的。剪得很好!我也想剪成那样呢,可是我觉得我的脸太宽了。如果剪成这样的话肯定看起来会像根棒子。
女人1:你真的要剪发?我觉得你的脸很可爱。你可以在这些地方剪一下,我觉得这样会显得你比较可爱。我去剪发主要就是为了遮掩我的长脖子。
女人2:真逗,我很想长成你那样的脖子。那样大家就不会注意我的窄肩了。
女人1:你有小孩吗?我知道女孩子们都愿意拥有你那样的肩。很多衣服都很适合你。我的意思是,你看我的胳膊,很短吧。如果我有你那样的肩,那么买衣服就会容易很多了。
从男人的角度:
男人2:你剪发了?
男人1:嗯。
(任东瑾编译)