有一次，我看到一个非常漂亮的新进职员站在碎纸机前，表情很复杂。

我问她是否需要帮忙，她说“是的，我想知道这个机器怎么用？”

我于是拿过她手里的纸，为她演示了碎纸机怎么用。但她仍然站在那里，表情更为复杂。我问她怎么了？

她说：“事实上，我想知道复印件从哪里出来。”

（肖莎编译）