一个马戏团的老板走进一家酒吧，看见很多人都围在一个桌子前观看一场演出。

桌子上倒放着一个水壶，一只鸭子轻跳着在上面跳舞。马戏团老板觉得很神奇，想要把这只鸭子买下来。经过一番讨价还价，老板花10000美元买下了这只鸭子和这个水壶。

三天后，老板很生气地跑回酒吧：“你的鸭子是个骗子！我在所有观众面前把它放在这个水壶上，可它根本连一个拍子都不跳！”

“是么？”鸭子原来的主人问到：“你在水壶下面点蜡烛了么？”

（任东瑾编译）