红衣大主教见新来的牧师出门总是带着一根打狗棍，便责备他说：“教会人士手里拿着棍，成何体统！”

牧师说：“尊敬的主教，我的棍子从不伤人，我是用来防狗的，这个国家的狗太喜欢攻击教会人士了。”

主教说：“我告诉你一个秘诀，你只要对狗念几句福音书，它就不咬人。”

牧师回答说：“您说得对，阁下，可是万一有的狗不懂拉丁文呢？”

（中国日报网站编译）