汤姆来找吉姆要帐，吉姆躲在家里不敢露面。

他见吉姆的鞋放在门旁，知道人一定在家，便上前敲门。可屋里一点动静也没有，他就大声说：“吉姆，我知道你躲在家里，你的鞋子还放在门边呢？”

从里面传来一个声音：“不，我可以光着脚出去。”

(中国日报网站编译）