CNN记者：“尊敬的总统先生，最近怎么没看到尊敬的副总统切尼先生？”

布 什：“他正在处理家庭事务。”

CNN记者：“家庭事务？什么家庭事务？”

布 什：“他的女儿离家出走，要到伊拉克去做人体盾牌。”

CNN记者：“那真是太糟糕了！尊敬的总统先生，要是我们的精确制导导弹打到她怎么办？”

布 什：“所以……我们要速战速决。”

(中国日报网站编译）