很多年以前，一位渔夫的妻子生下一对双胞胎儿子。他们一时想不出合适的名字。

几星期后，这对夫妇发现其中一个孩子总是面向大海，而另一个总是背向大海。于是他们给面向大海的孩子取名为“面向”，另一个叫“背向”。

很多年过去了，孩子长大成人。渔夫对儿子们说：“现在到了学习靠海吃海的时候。” 于是，父子三人出海打鱼，他们计划3个月后回来。

3个月过去了，船没有回来。又3个月过去了，船还是没回来。过了整整3年，悲伤的母亲终于等回了她的丈夫。

“上帝呀！我的儿子们怎么了？”

“我们出海的第一天， '面向'就钩住一条大鱼，他和大鱼进行了艰苦的搏斗。但是，一个星期后，他被鱼整个儿吞掉了。”

“当时的场面一定很可怕！那肯定是条巨大无比的鱼！”

“是的，是条大鱼。但是，如果你看见吃掉'背向'的鱼，就不会这么认为了……”

（中国日报网站编译）