中国日报网环球在线消息:
五大经典芭蕾全剧坚持场场用现场伴奏
已经运作了7年“芭蕾之春”品牌项目的北京现代人文化传播公司,将于今年2月12日至24日在保利剧院拉开第七届现代人“芭蕾之春”的大幕。在本次“芭蕾之春”系列演出的舞台上,观众将欣赏到由俄罗斯芭蕾舞剧院演出的五大经典芭蕾全剧——《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》、《堂·吉诃德》、《吉赛尔》。但是,昨天主办方的负责人却找到记者说,每年他们都要为给芭蕾伴奏的交响乐团支付高额的演出费用,但其他一些只用伴奏带的芭蕾演出,其票价却和他们持平。他们认为,如果芭蕾演出为观众提供的服务不同,那么票价也应当有所不同……
交响乐团来华成本近70万元
今年,俄罗斯芭蕾舞剧院将携五大经典剧目在京跳足11天,主办方更不惜成本邀请俄罗斯交响乐团担纲现场伴奏,而并非如一些芭蕾演出中那样使用伴奏带。主办方的负责人说:“这样做的目的是力求使观众欣赏到原汁原味的俄罗斯经典芭蕾和音乐,况且本身欣赏现场版芭蕾舞就应该是一场视觉与听觉的双重享受。”记者了解到,以现代人文化公司这次请来的俄罗斯交响乐团为例,这个70人的乐团的演出费是8万元人民币,而他们的往返机票费用高达人民币50多万元,再加上食宿费用,一支交响乐团会耗去近70万元的演出成本。往往到了岁末年初的时候,演出市场就会刮起一股强劲的芭蕾风。中外的芭蕾团体纷纷踏至京城,《天鹅湖》作为最强主打成为当中的绝对领军剧目。但面对如此多的芭蕾舞团,尤其是对于国外团体不甚了解的京城观众该如何抉择,到底谁家的天鹅最动人?这可能是观众心中共存的疑问。
现场伴奏与伴奏带效果大相径庭
本次芭蕾演出的主办方负责人告诉记者:“芭蕾演出是否是现场伴奏,这一点很重要,带现场伴奏的芭蕾讲究舞蹈演员和乐团的合作能力,也会在视觉欣赏上增强现场效果。好的乐团与舞蹈演员的配合,容易在现场合作时产生火花,比如伴奏带中演员应该转三个圈的段落,很可能因为演员现场的即兴发挥进行更多旋转,而这个时候,如果使用的是现场伴奏的话,这样的即兴表演就可以完成。伴奏带则不行,演员只能踩着伴奏带的点完成表演,没有一点发挥的余地。除此以外,如果不了解国外团体的‘底细’,很多资料性的介绍可以去网上搜索,键入关键字查一查这个团的资料,从而对其进行全面了解。一个正规乐团的编制大概为70人,不带现场伴奏的芭蕾舞表演,无疑在演出成本上省下了乐团的演出费、国际差旅费两项高额成本。”
现场伴奏与伴奏带的票价之争
让现代人文化公司尴尬的是,用伴奏带演出的芭蕾和他们高额邀请交响乐团伴奏的芭蕾在票价上却相差无几。“芭蕾之春”系列演出的票价从1280元的高价票到380元、280元和80元的低价票,共分成7个档次。而其他只用伴奏带的芭蕾演出也设置了大致相同的价位。比别人多出了近70万元的演出成本,最后的票价却是相同的,这就意味着双方在演出获利上的悬殊。“我们不敢说放伴奏带的芭蕾演出是牟取暴利。”“芭蕾之春”的负责人说,“但我们觉得,既然带交响乐团伴奏的演出和只放伴奏带的演出在演出效果和演出成本上都有所差别,那么双方的票价是不是也应该适当地拉开档次。放伴奏带的演出可以适当降低票价,并且在宣传中应当注明自己有无现场伴奏乐团,免得使观众们分不清楚。”