环球在线消息：提起2005年央视春节联欢晚会，让亿万电视观众最为感动的一幕或许就是由聋哑演员演绎的舞蹈《千手观音》。11月25日，中国残疾人艺术团将来到郑州，在省人民会堂举办《我的梦》大型慈善演出，届时，正宗原版舞蹈《千手观音》将呈现在河南观众面前，给观众视觉与心灵上双重震撼。令人遗憾的是，中国残疾人艺术团表演的舞蹈《千手观音》大获成功之后，五花八门的盗版《千手观音》便纷纷涌现。

正宗版《千手观音》

佛经上说观音有六种，即马头观音、千手观音、圣观音、十一面观音、准提观音、如意轮观音，合称六观音。喇嘛庙中的千手观音是与十一面观音组合成一个造像的。据说观音为降服有十个脑袋的罗刹鬼才变成十一面，把身体化为四十二段，留下四十二只手臂，每个手掌中又生出一只眼睛，每只眼代表二十五个因果之说，这样二十五乘以四十二即一千零五十，故曰“千手千眼观音”。

对于普通观众来说，更熟悉的却是2005年春晚的舞蹈《千手观音》。这个节目是导演张继刚在太原市中心的崇善寺大悲殿里，受三个高八米的千手观音所启发，创作了《千手观音》的第一个版本，那时整个舞蹈只有12人。2004年，《千手观音》作为指定节目必须出现在雅典残奥会闭幕式的中国8分钟表演上，导演一定要求加人，最终增添了9位男聋人。在雅典残奥会上，“千手观音”以她的千手迎来一个失去了双臂的孩子，这个很人性化的场面十分感人。

　在2005年春晚舞蹈《千手观音》不到6分钟的时间里，21位聋哑演员优雅的舞姿与音乐的完美融合，整齐划一，让人们很难相信她们是生活在无声世界的特殊群体。这个节目成功上演后，站在最前面的主演者聋人邰丽华相继在央视《东方时空》、《感动中国》等栏目中接受了采访，她发自心灵深处关于爱的表达伴随着舞蹈《千手观音》，长久地留在人们的记忆里。在解读这个节目时，张继刚导演说，在全部5分54秒的时间里一定要达到这样一种效果——“不要在任何一秒钟让观众猜着我想干什么”。他做到了，每一秒给观众的都是意料之外的震撼。

娱乐版《千手观音》

2005年春晚使《千手观音》瞬间风靡，张继刚导演继春晚之后，又于2005年年初导演了一部军人版舞剧《千手观音》，但与先前的原版本无太大区别。中国残疾人艺术团表演的《千手观音》获得了巨大成功，社会上很快便出现了舞蹈、音乐、服饰等方面的商标抢注热潮，“盗版”《千手观音》纷纷出现了。

　　2005年3月，上海电影集团申报了筹拍电影《千手观音》的计划，随即得到国家电影局的大力支持，上海电影集团与中国残疾人艺术团合作拍摄，并由邰丽华担任主演。刚传出电影《千手观音》拍摄计划，北京一家影视公司马上就推出侦探版《千手观音》，作为系列数字电影《刑侦三雄》之一。侦探版《千手观音》的情节围绕失窃文物千手观音展开，与上海电影集团和中国残疾人艺术团合作拍摄的电影版《千手观音》内容、风格均不同，影片负责人直言将电影命名为《千手观音》是出于对票房的考虑。2006年暑期，电影《疯狂的石头》(blog)十分卖座，其中搞笑元素也没少《千手观音》，片中的某厂为吸引游客参观翡翠石头上演了粗制滥造的《千手观音》，让人捧腹。

2005年年初，张继刚导演的《千手观音》惹上了版权官司，闹得沸沸扬扬。2005年4月，在成都天府广场旁某俱乐部内，已排练了一个多月的舞蹈盗版《千手观音》赶紧更名为《埃及艳影》。今年春节期间，俄罗斯一家舞蹈团也玩起了模仿秀，在台中县演出千手观音舞蹈。

便捷的网络自然也少不了“盗版”。有人在网上制作了原创歌曲《千手观音》，这首歌曲的作者如是说：“神话中的千手观音和舞台上的《千手观音》合二为一，是这首歌的灵魂，有感而发。“

生活版《千手观音》

一时之间，《千手观音》成了人人想吃的“唐僧肉”，电影和电视剧打起了擂台，更有侵权、假冒、模仿等一拥而上，沾边不沾边的都想分一杯羹。时装模特队、体育服装品牌广告、内衣公司宣传等，纷纷模仿《千手观音》里的造型。更多的时候，《千手观音》成了众人留影的好造型，孩子、大学生、运动员、旅游者等争相模仿。

2005年3月，某商家参照舞蹈《千手观音》造型向国家知识产权局申请了新品丝袜的外包装专利，据悉，该专利申请已经被国家专利局顺利受理。纤腿版《千手观音》的领舞不是邰丽华，而是换成了性感的印度女郎，周遭环绕的纤细美丽手臂也被换成纤细的美腿。有好事之人数了数，说刚好有四十二条美腿。

更有打着中国残疾人艺术团的招牌盗演《千手观音》。2005年3月，一位西安市民反映，有人到他们单位以中国残疾人艺术团的名义行骗。

　面对众多版本的《千手观音》，张继刚导演气愤却无奈地说：“我对这类事情感到遗憾！尤其是‘纤腿观音’，很不严肃。”实习记者管雪霏


来源：河南报业网-大河报
　编辑：潇潇