环球在线消息：香港寰亚公司日前透露，他们已经获得了美国版《无间道》在内地和港台地区的版权，作为该片的出品方之一，他们正在酝酿在10月中旬引进该片，让中国观众和北美观众同步观看马特·达蒙和莱昂纳多·迪卡普里奥“暗战”。

美版《无间道》由大导演马丁·斯科塞斯执导，目前正在后期制作中，10月中旬将在北美上映。虽然取得了美版《无间道》的中国版权，但寰亚公司表示并没有干涉该片改编的任何工作，包括莱昂纳多扮演原作中梁朝伟的角色，马特·达蒙扮演原作中刘德华的角色。寰亚方面透露：“这完全是一部好莱坞演绎的《无间道》，我们不知道会变成什么样子。”

寰亚公司目前正在积极准备该片引进的审查手续，希望能够实现同步上映。

剧情简介：

故事从上世纪七十年代开始。黑帮头子科斯特罗（杰克·尼科尔森扮演）控制了波士顿。14岁的科林（马特·达蒙扮演）成为科斯特罗重点培养对象。与此同时，比利（莱昂纳多扮演）由于拒绝为科斯特罗效劳，被黑势力所迫害……二十年后，科林和比利都已经当上了州警。科斯特罗的势力越来越大，警方决定派遣比利扮成黑帮分子前往调查。随着时间的推移，敏感的科斯特罗觉察到了身边出现了卧底，于是警方和黑帮展开了清洗行动……（来源 ：城市快报）