环球在线 >环球头条>亚洲媒体
联合早报:中国学术界要日本归还鸿胪井碑

[ 2006-05-30 09:55 ]

 

环球在线消息:日军在1908年从中国搬走的一块唐代石碑,目前还横卧在日本皇宫的庭园内。这默默躺了快一个世纪的石碑,最近成了中日间的一个争议话题。中国学术界要求日本归还石碑进行研究,不过遭日本宫廷拒绝。

引发争议的石碑名为“鸿胪井碑”,目前收在日本皇居庭园的一个称为“吹上苑”内。这石碑身高1.8米,宽3米。按资料,石碑上记载刻字的时代是731年,是唐朝封渤海国国王为郡王时,特地立下的一个纪念石碑。渤海国位于朝鲜半岛北部及现时中国东北地区东部,现辽宁省旅顺一带。

这一石碑在日俄战争后的1908年,被打胜战的日军搬到日本。日军将石碑以战胜品,奉献给明治天皇。目前,在日本防卫厅的图书馆内,还可在“战胜奉献品”的记录册子内,找到这一石碑越洋过海的资料。

据了解,北京的一些学者们在2004年,设立了有关研究该石碑的研究会,主张与日本一起研究石碑,以便促进中日的学术交流。去年8月31日,大连召开了有关这一石碑的学术大会,也邀请日本学者们参加。

今年1月,辽宁省大连市政治协商会议及大连大学的王禹浪教授一起倡议应该进一步加深该石碑的研究,并建议日本将石碑归还中国。王禹浪教授认为:“应该让多一些人知道这一石碑的存在。”

日本国学院大学短期大学教授酒寄雅志在1999年发表过“鸿胪井碑”的论文。他受访时指出:“因为这是一个可供人思考中国历史的重要石碑,就不应该让它深锁在日本皇宫的庭园内。应当将它开放,让学术界有机会进行深入研究。”

可是,管理日本皇宫事务的宫内厅却不这么认为,他们的回答是:“石碑已经列为日本的国家专有财产,摆放在皇居内,并规定不准让人们进入参观,不准公开,最多只能提供照片。”

(摘自新加坡《联合早报》)

 

一周新闻回顾