《无尽的世界》
读者期待的英国畅销历史小说作家肯·福莱特的史诗巨著《圣殿春秋》续集《无尽世界》中文版近日由上海译文出版社隆重推出。
1989年,肯·福莱特以《圣殿春秋》震惊文坛。这部史诗巨著的背景设在十二世纪的英格兰,故事围绕一座大教堂的修建展开。评论界为之兴奋不已:“它让你不忍放下,深深沉迷其中。”世界各地的读者则都期待着续篇的问世。
《圣殿春秋》畅销18年后,2010年12月,作为给读者的新年贺礼,肯·福莱特推出了备受期待的续篇《无尽世界》。故事依然发生在王桥,宏伟的哥特式大教堂建成两百年后,14世纪的教堂和修道院又一次处在爱和仇恨、贪婪与自负、野心和复仇交织的网中,医学、商业、建筑和司法等领域都期待着革新。每个人都处在新旧观念的十字路口,激烈的斗争再也无法避免,而人类历史上最大规模的自然灾难——黑死病也悄然降临。
《无尽世界》在欧美上市一周之内,即成为英国、美国、法国、意大利等国十多个畅销小说排行榜的冠军。2009年,世界上最古老的文学节——《时代》杂志主办的切尔滕纳姆文学节,开展了一项网上投票,请读者挑选出最喜爱的60本小说,《无尽世界》名列第24位,《圣殿春秋》名列第二位。同时,根据《无尽世界》小说创作的桌面游戏获得2010年德国“年度游戏奖”,这是德国最重要的桌面游戏大奖。
2010年7月23日,根据《圣殿春秋》小说改编的8集系列短剧在美国、加拿大、法国、德国、爱尔兰和意大利播出。因其强大的制作阵容:执导过《越狱》的导演希吉欧·密密卡-盖森、金球奖影星唐纳德·萨瑟兰、伊恩·麦柯肖恩等的加盟,该片一上档就引起了众多美剧迷的关注,各大美剧论坛也纷纷为其制作字幕,被认为是“近年来难得制作精良的好剧”。据悉,同一创作团队目前正在积极获取《无尽世界》的改编权,准备将这本小说也制作成同样形式的短剧。
综合2008年九个国家各大小说类畅销书排行榜的情况,世界上仅有两位作家,有作品出现在其中七个国家的排行榜的前十名,这两位世界上最受欢迎的两位作家分别为肯·福莱特和《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼。参考国家有:法国、德国、意大利、荷兰、中国、西班牙、瑞典、英国和美国。
文章来源: 人民网 实习编辑:任爱凡