环球时尚>文化资讯
《无尽世界》中文版推出
2011-01-18 13:22:55      来源:人民网

打印文章 发送给好友
  分享按钮

《无尽世界》中文版推出


《无尽的世界》

读者期待的英国畅销历史小说作家肯·福莱特的史诗巨著《圣殿春秋》续集《无尽世界》中文版近日由上海译文出版社隆重推出。

1989年,肯·福莱特以《圣殿春秋》震惊文坛。这部史诗巨著的背景设在十二世纪的英格兰,故事围绕一座大教堂的修建展开。评论界为之兴奋不已:“它让你不忍放下,深深沉迷其中。”世界各地的读者则都期待着续篇的问世。

《圣殿春秋》畅销18年后,2010年12月,作为给读者的新年贺礼,肯·福莱特推出了备受期待的续篇《无尽世界》。故事依然发生在王桥,宏伟的哥特式大教堂建成两百年后,14世纪的教堂和修道院又一次处在爱和仇恨、贪婪与自负、野心和复仇交织的网中,医学、商业、建筑和司法等领域都期待着革新。每个人都处在新旧观念的十字路口,激烈的斗争再也无法避免,而人类历史上最大规模的自然灾难——黑死病也悄然降临。

《无尽世界》在欧美上市一周之内,即成为英国、美国、法国、意大利等国十多个畅销小说排行榜的冠军。2009年,世界上最古老的文学节——《时代》杂志主办的切尔滕纳姆文学节,开展了一项网上投票,请读者挑选出最喜爱的60本小说,《无尽世界》名列第24位,《圣殿春秋》名列第二位。同时,根据《无尽世界》小说创作的桌面游戏获得2010年德国“年度游戏奖”,这是德国最重要的桌面游戏大奖。

2010年7月23日,根据《圣殿春秋》小说改编的8集系列短剧在美国、加拿大、法国、德国、爱尔兰和意大利播出。因其强大的制作阵容:执导过《越狱》的导演希吉欧·密密卡-盖森、金球奖影星唐纳德·萨瑟兰、伊恩·麦柯肖恩等的加盟,该片一上档就引起了众多美剧迷的关注,各大美剧论坛也纷纷为其制作字幕,被认为是“近年来难得制作精良的好剧”。据悉,同一创作团队目前正在积极获取《无尽世界》的改编权,准备将这本小说也制作成同样形式的短剧。

综合2008年九个国家各大小说类畅销书排行榜的情况,世界上仅有两位作家,有作品出现在其中七个国家的排行榜的前十名,这两位世界上最受欢迎的两位作家分别为肯·福莱特和《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼。参考国家有:法国、德国、意大利、荷兰、中国、西班牙、瑞典、英国和美国。

文章来源: 人民网   实习编辑:任爱凡




更多新闻
热点TAG
新闻热搜
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883552联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。

 
 
网站地图                  
国际 要闻 深度 亚太 北美 中东 拉美 中外关系 国际组织 海外看中国
评论 本网视点 国际时评 中国观察 财经评论 网友热议 影视书评 声音 漫画 外交讲坛
财经 国际财经 中国经济 分析评论 股市基金 房产动态 经济数据 消费旅游 理财保险 资讯抢鲜报
博览 奇闻奇观 科学探索 历史揭秘 劲爆丑闻 名人轶事 精彩热图 幽默 本周推荐  
音画 环球瞭望 社会百态 娱乐时尚 图吧博客 论坛精选 军事天地 时事热点 图片专题  
军事 军事广角 即时消息 装备图集 中国国防 国际防务 军事评论 专栏    
  台海风情 台海热点 台湾旅游 台海局势 走进台湾