《老舍五则》开演 "歪瓜裂枣"齐登深圳舞台

 1月12日、13日，第八届“全球通”演出季闭幕大戏《老舍五则》将在华夏艺术中心上演。大导演林兆华如何拿大作家老舍“开刀”？老北京如何重现当代舞台？届时将一一揭开谜底。

民国乱象VS微妙现实

该剧是林兆华为纪念老舍诞辰111周年创作的，首次将老舍的五部短篇小说《柳家大院》、《也是三角》、《断魂枪》、《上任》、《兔》搬上话剧舞台。知名剧评人水晶，在谈到《老舍五则》时，认为该剧的意义“绝不仅仅在于它首次将老舍的短篇小说呈现于舞台之上，或是成为第一个被首都博物馆收藏的戏剧作品。”它最重要的价值在于，为我们提供了一个“温故知新、鉴往知来”的活案例，得以在80多年前的民国乱象与今日中国的微妙镜像中建立某种链接。

林兆华这次将老舍的五个看似完全不相关的故事，人物杂陈多元，从杂院里的平头百姓，到专攻暗门子、烟土的半警半匪，再到行武出身的镖局武头、票戏玩艺的有闲阶级，为我们一窥80年前的民国往事打开一扇又一扇观察的小窗。在每一个故事里，似乎又都能看到当代的影子。

上周，该剧作为北京国家大剧院的开年大戏进行了演出，当时水晶跟许多观众一起坐在观众席上，当演到这个情节时，突然爆发出一阵激烈的掌声与喝彩声。等了好一阵子，尤老二的扮演者才机灵地对着观众席，大声地将下一句台词接了下去：“你们这不挺明白的嘛！”

雷爷好酒VS佩琦风魔

雷恪生、刘佩琦、孙宁等好戏之人挑大梁主演，北京市曲剧团组成演员班底，因此才能保证地道的“京味儿”。在剧组里，人们都亲切地称雷恪生为“雷爷”，不仅是因为他的威望，更因为他还是全组人的养生专家。因为在剧中要扮演三个角色，充沛的体力是必不可少的，“雷爷”不管是在排练场还是演出后台都要备上一杯自酿的养生“神酒”，里面配上枸杞、当归和各种草药，每每喝上一口就神清气爽，“雷爷”毫不吝啬地将秘方传给全组人，难怪大家排练一歇下来就凑到“雷爷”跟前，不仅要讨教演戏方法，更要讨些养生秘方。

相比之下，在剧中扮演四个角色的刘佩琦就没这么清闲了，他是《柳家大院》中的算命先生、《也是三角》中的孙占元、《断魂枪》中的沙子龙、《兔》中的票友俞先生。这四个人物的身份、气质、形体、语言等都有着截然不同的特点，这对于刘佩琦是一个巨大的挑战。刚开始排戏时，他同时身在另一个电影剧组，林兆华特别派了一位《老舍五则》中的年轻演员全天候陪他对戏。电影拍完后，为了弥补之前的空当，刘佩琦一回到《老舍五则》的剧组就变成了最勤快、最刻苦的一位，每天最早到排练场，抓着人就对戏，他自称是“不风魔不成活”。因为《老舍五则》的台词全是纯正的老北京话，每每遇见拿不准的地方，刘佩琦就拿起手机躲到一旁耳语几句，一挂下电话，台词立即变得原汁原味，对于这位神秘的老师，刘佩琦一直不肯招供。

难怪林兆华对这几位主演百般推崇，他说：“这部话剧的主演雷恪生、刘佩琦和孙宁都功底过人，能轻松展现出老北京特有的方言和市井文化，很多剧情都是他们在排练中发挥出来的！” 而老舍先生的儿子舒乙在看完演出后，对着林兆华惊呼“演员太好了，这些‘歪瓜裂枣’的人你都从哪儿淘换来的？！”（于雪 恩禧）

文章来源: 深圳商报   实习编辑：任爱凡