飞返计时

逆跳的另外一面

逆跳的英文是“retrograde”，在钟表界还有另外一个功能叫做飞返，被称做“flyback”，无论在概念上还是在表现形式上，这两种模式基本上可以划等号。retrograde就是flyback，它们互为“孪生功能”。区别在哪儿？不用于逆跳可以用于各种各样的功能显示，飞返多用于计时码表之上，没有飞返功能的码表要使用者在停止计时功能之后，将指针归零，才能进行下一次计时操作。而飞返计时功能就可以省去这些复杂的步骤，计时功能启动后，只需按下飞返按钮，所有计时针自动归零并且无间断地开始下一次计时。

图示逆跳

一般的计时表，你要按动表冠上面的按钮启动，想停止计时的时候还要按它，然后想重新计时的时候就按表冠下面的按钮。飞返的功能，就是你只需要按动一个按钮，就能同时完成停止、重置、开始重新计算。

宝珀（Blancpain）全新五十噚系列月相盈亏飞返计时腕表

全新的五十噚腕表，不但颜色上是全“海洋式”设计，而且具备飞返计时功能，而且千万不要因为它是专业潜水腕表而忽视它的计算功能强大性，它有Blancpain宝珀经典闻名的垂直导柱轮，以导柱轮控制计时功能的运作，采用垂直离合机制，使计时的启动和停止计时动作更加顺畅。同时兼具飞返计时功能，只要单个按钮，即可瞬间停止计时、归零，并重新启动计时。

在6点钟的月相显示上，直白地标出“Flyback”以昭示其飞返计时功能。

不同于寻常计时码表，只需要单个按钮，就可瞬间停止、归零、重新计时。