中国日报网消息：12月29日，继洪晃女士在《中国日报》（China Daily）的英文个人专栏《中国时尚》中评议《三枪》受到热烈关注后，本周，她将目光放在了中国人欢庆西方节日的方式中。

在这篇名为《有中国特色的圣诞节》的文章中，洪晃以她横跨中西的独特视角，及其俏皮的笔调，评述现在中国人“本地化”西方节日的惊人能力，“所有的一切，管它是宗教的还是非宗教的，我们都能把它们变得很中国，”她如此写道，并以平安夜、感恩节及情人节的中国式过法为例。

文中，洪晃回忆起前些年国内关于中国人过洋节的争论，那时正在某电台作DJ的她被告知不要在广播节目中谈论西方节日。

谈到即将到来的二月十四日情人节，洪晃不免为某些“几乎秃顶，而又大肚喃喃的”已婚出轨男士感到尴尬，“该是跟现任老婆的前情妇，还是跟现任情妇的前秘书出去过节呢？”同时，她指出“中国的女人们还是很看重这一天的”。不管怎样，餐饮商场经营者们在这一天是不会失望的。

洪晃本周专栏的英文版在： http://www.chinadaily.com.cn/life/2009-12/29/content_9241036.htm

《中国日报》在文教版及中国日报网生活频道，将推出更多直接用英文写作的中国文化界名人的专栏，敬请关注。

来源：中国日报网　编辑： 扬扬