R:您能否谈一下你们怎样开启中国旅游市场呢?
M:对旅游吗?我希望仪雯可以开启它们,而且她非常成功地正在这样做。我的遗憾就是我既不会说也不会写中文。尽管我有一位飞行员朋友生活在中国而且他很喜欢那里。我还认识一个女孩,她自己在香港经营着一家非常不错的餐馆。
感受
R:您能谈一下您目前为止的感受吗?
M:就像仪雯很可能同意,我是一个情绪波动很大的人。我很可能为一个好主意而疯狂(当然,那是我自己的主意),而且我乐意和仪雯在一起讨论选题。我渴望在这个领域和仪雯一起工作,然而我只有一点时间做这份工作,因为还有其他的工作等着我做。有时候我甚至感到有些困惑,那就是当我们的项目没有进程或者是当我们面对困难时。在一开始的时候我对和中国人在一起工作还有些担心,不过后来这些担心全部变为一个个的惊喜了,而且工作变成了一件非常开心的事情,就像当我们的编辑组第三次又突破的时候,我差点晕倒,我太满意了。呵呵。
R:好了,谢谢您接受我们的采访。也祝您的播客越办越好。再见。
M:谢谢你,再见。
(M=被访者,R=记者)
副文
播主的话
仪雯,播客播主
1你自己是否喜欢旅游呢?
环游世界是我的梦想。从十九岁出国以来,我已经游访了欧洲许多个国家。每次踏到一片新的国土上,我的记忆里都会多了一页新的彩色图。那是旅游最珍贵的手信。世界这么大,人生短短数十年,是永远看不完的。
2 请你略讲一下在采访中体会到的文化差异。
北欧人都比较酷,也很害羞。如果我(一个外国人)手上握着麦克风,站在大街上用英语随意采访,他们一般上都会拒绝或闪开。但是若有预先安排的话,他们都能畅谈各样的话题,甚至闲话家常。
3你自己希望可以做出一档什么样的节目呢?
我希望这个播客能够覆盖北欧多元化的新鲜事,观众除了能从视频中得到有价值的资讯之外,也能从中获取大众化的娱乐。目前,播客里有很多不同的变化,我们根据观众的需求而呈现不同的节目,例如很快我们将会推出一个《芬兰人学华语》的节目。无论如何,我会全力以赴将归纳了的主题:娱乐、时尚、大自然、文化艺术、派对、美食等等,以我最活泼的一面,为观众呈现北欧迷人的风采。(编辑:王奕 来源:《旅游时代》 尹琛)