鬼使神差，比尔到了华尔街。明知交易所已暂时停业，也明知证券的交易大部是通过网上进行的，而不少金融机构已经撤离华尔街，他去那里又是出于什么考虑？比尔自己也说不清楚。但是，今天到华尔街，倒是另外一种经历。

出乎意料，本来已经十分狭窄的街道人山人海，个个带着疲惫不堪和心灰意冷的神情。聚集在纽约证券交易所前的人数尤多。比尔想今天华尔街上各大银行、保险公司、证券商行都无法营业了。

比尔问站在旁边的一位神情不安，东张西望的中年妇女：这么多人来华尔街干什么？

“干什么？” 她怒气冲冲地反问比尔，“你大概不买股票的吧！我们受骗了！都是证券所设的圈套。先抬价，后杀价。忽然又停止交易。我们手里的股票都成了废纸了。我们来，是想讨个公道。”

此时，前面挤来了一个高个的青年男子，留了寸头，愁眉苦脸，咀里嘟嚷着：

“要股票吗？贱卖，贱卖。”

“什么股票？”比尔有意无意地问。

“ 百事可乐的。”

“什么价钱？”

“随便给，值钱就行！”

比尔对这位年轻人的答复感到惊讶。

“为什么不在股市上交易？”比尔问，感到这位蓬头垢面的小伙子到这里来兜售股票有点反常。

“那个冷酷无情，不管别人死活的股市？我再也不会去领教了。先生，我是一名大学生。去年为了增加财产收入，把助学金都买了股票。没有想到今年股票大跌，今后二年的学费和生活费都泡汤了。我只是希望有好人能高于市价帮我多少赎回那愚蠢的赌本。先生，你能帮个忙吗？天主会赐福给你的。”

比尔无言以对，其实他也心酸。他自己手里的五千股摩托罗拉公司的股票也所值无几。青年人只好怏怏走开。

有人向交易所喊话，要负责人出来回答问题。他们成了群众发泄不满的对象，但交易所沉重的铁门紧闭，只有保安人员挨个站成一线，面对着高声喊叫和挥舞拳头的群众。双方相持了20分钟，仍没有人出来。民众有点忍耐不住了，便纷纷涌向前去，和保安人员发生了争执，甚至扭打了起来。在混乱中，有人用瓶子和石块砸向了大楼。哗啦啦的玻璃破碎声响彻了仅有500米长，沿街矗立着摩天大楼的华尔街。

比尔正纳闷此事如何了结时，忽然从小街的方面传来了急促的马蹄声。比尔为之一惊，向左望去，只见二十名纽约骑警跨着高大肥壮的阿拉伯马飞奔而来。群众见状纷纷躲让。扬蹄奔腾的马匹在人群中杀出了一条路。比尔好似是在西班牙奔牛节里，看莽牛在窄小街道上冲撞民众。不过，这决不是狂欢节的场面。到了街的尽头，骑警们又扭回马头，再度策马扬鞭驰过街面。经过了两个回合的扫荡，华尔街上的人群已被彻底冲散。惊恐万状和手无寸铁的市民只好躲藏起来或者退出了小街。比尔体验到：在高科技的21世纪，马匹仍然有用。至少，从体力上讲，人不如马。

下午，《国际先驱论坛报》网站发表了最初提出“狼来了”的警告的威廉·布朗博士的文章。他在文中指出：

“股市大崩溃是必然的。所谓的‘10年世界繁荣’有其真实的一面，也有虚幻的一面。真实的一面是：在这10年中，世界的工农业生产、服务行业和国际贸易都有稳定的增长。虚幻的一面是：信贷的过分膨胀和交易所行市的大幅上升造成了虚假的繁荣。这4年中，美国的实际国民生产总值只增加了14%，工业生产也只增加了20%，但是交易所行市却猛升了130%。股票价格远远超出了价值。我们终于看到了脓包穿孔的一天！”

晚上，电视新闻报导了早上华尔街的冲突，称20个平民受伤。有的新闻评论员说，那是暴君式的镇压，也有人说是维持社会秩序所必需。

电视肥皂剧里，喜剧演员奥·派克曼扮演一个旅馆接待员。他问一个入住的旅客：

“先生，你是要一间睡觉的房间，还是一间跳楼的房间？”

许多压错了宝的亿万富翁一夜之间变成了一贫如洗的穷光蛋。挺不住的就选择这一归宿。老百姓投河上吊的更多。在死亡面前人人平等！

（作者：杨冠群 前中国常驻联合国亚太经社会副代表、中国联合国协会理事、中国作家协会会员、中国人民大学客座教授）