然而，梦魇终有破灭的时候。试想一下，一个人挣了100元，要花120元，想靠未来的预期收益和资产不确定的增值来补窟窿，这不就是高杠杆的“美国梦”吗？梦醒时分，美国政府和社会必将面临较长时期的去杠杆化过程。这是全面的去杠杆化过程，包括个人、企业和政府在内的整个美国经济、社会都将经历这一全面的“去杠杆化”过程。而且，世界各国也深刻意识到，美国经济规模之大，其政治经济政策外部性巨大，具有全球化的风险，大家一定会出面来“管一管”，要求美国要加强财政政策纪律性，切实承担起削减财政收支和对外贸易“双赤字”、稳定美元币值的职责，不能简单地将危机和应对成本转嫁给其他国家。甚至有的经济学家已经提出，还能让美元作为定位全球经济之锚吗？要不要由特别提款权(SDR)取代？然而，这一调整过程是痛苦的，而且会持续较长时间，美国国家资产负债表将会大幅缩水，经济增长速度可能显著下降，美国经济可能陷入深度衰退，经济呈“L”型走势。

又是一个秋日的黄昏，保尔森呆站在办公室窗前。回忆起发生在自己身上的一件件事……

据传，奥巴马曾私下提出有意提名保尔森做下一任财长。而保尔森呢？无奈地采取了“屈辱的沉默”，对奥巴马的好意不置可否。作为一名共和党人，他得讲党性，他既不能接受也不能拒绝来自民主党的橄榄枝。接受了，意味着他支持民主党总统候选人奥巴马；拒绝了，则表明他要把共和党政府留下的“烂摊子”交给民主党自己解决。但作为一个技术官僚，他又希望将自己亲手设计的救助计划实施到底，以免被后任财长操作不力、造成失误而让自己“背黑锅”。他陷入了两难的境地，惟有沉默是金。

而面对身后毁誉之声，他也无所适从。尽管早在9月29日前，财政部就想到了“国有化”注资计划，但他不能拿出来，一则有违自己的自由市场信念，二则计划必定遭到众多自由资本主义“信徒”的反对而无法通过。现在，市场的轰然崩溃已经迫使人们达成共识，但为时已晚，这一计划已无力回天来挽救加速衰退的美国经济，他还会被人指着脊梁说“延误时机”。正如一句古话说的，高处不胜寒。

夕阳如血，磅礴中透着几许落寞，缓缓沉入地平线，消逝在保尔森眼前。一个用“高杠杆”编织的虚幻繁荣的“美国梦”是否就此破灭和彻底消失？或许，这是个并非不真实的故事。（一家言）