中国日报网环球在线消息：在中国的企业家中，娃哈哈(Wahaha)饮料集团创始人宗庆后是个不同寻常的人物。许多企业家在制造业和房地产业建立起了强大的业务，但很少有人能创建一个在全国范围内受人尊敬的知名消费品牌。
这个品牌还因为其它的原因而声名日隆。娃哈哈的名字选择了听起来类似婴儿笑声的发音，但是，该品牌目前正处于一场日益激化的国际商务争端的核心。
与娃哈哈拥有一家合资企业的法国集团达能(Danone)，已在美国对宗庆后的两名家庭成员和一家子公司发起了1亿美元的诉讼，称其非法销售娃哈哈饮料。而宗庆后则指责达能试图“陷害”他，同时不了解中国市场。
此次争端可能导致中国最成功的合资企业之一最终分崩离析。
在此过程中，它已将人们关注的焦点带回到另一个问题：即跨国企业是否应通过此种合作方式在华投资。
62岁的宗庆后，身上有着他这代苦干型企业家的优势和弱点。他每年花200天的时间巡视全国市场、测试竞争对手的产品，以了解消费者的需求。在90年代，当多数竞争对手将注意力集中在大城市时，他却专注规模相对较小的城镇和农村地区，以为该品牌建立更广泛的支持。
娃哈哈仍然是一家由个人主导的企业，其业务过度依赖宗庆后——人们往往称他为“宗总”。
过去10年，宗庆后作为一名企业家的精力，使达能从中获益匪浅。1996年，当娃哈哈希望推出自己的瓶装水时，与这家法国企业成立了一家合资公司，达能提供运营资本，并以此换取了合资公司51%的股权。目前，该公司的瓶装水已经占据了市场领先地位。
然而，回过头看，这家公司早晚会出问题。熟悉这家合资企业的高管表示，达能对日常经营没有什么影响力。但是如果宗庆后希望在其它产品上使用娃哈哈品牌，则需要获得该合资公司董事会——换言之就是达能——的同意。
上海的零售咨询顾问保罗·弗伦奇(Paul French)表示：“在一家成功的合资企业中，双方应当有相互弥补的技能，但在这个案例中，它们还是竞争对手。”
达能表示，宗庆后的反应是矛盾的。他设立了一家平行的销售企业，推广并分销水及其它合资企业的饮料产品。
目前有很多未决的诉讼，而达能获得了这场斗争第一阶段的胜利，宗庆后已辞去了合资公司董事长的职务，并由达能亚太区总裁范易谋(Emmanuel
Faber)接任。
然而，娃哈哈雇员则发表公开声明，谴责这家法国公司，从而突现出达能宣称对该公司拥有控制权这一任务所面临的困难。
一封据称来自娃哈哈销售团队的信宣称：我们正式警告达能及其雇佣的叛徒，我们将惩罚你们的罪恶。我们只要宗总……请滚出娃哈哈！
达能未对这封信发表公开评论。
对达能来说，危险在于娃哈哈庞大的销售和分销网络将对合资企业形成危害。该网络同时销售合资企业的饮料和娃哈哈自己的产品。
一位不愿透露姓名的顾问表示：“从达能的角度来看，已不可能与宗庆后合作，但在没有宗庆后的情况下运营公司也不可能。”
然而，北京对外经济贸易大学(University of International Business and
Economics)的卢进勇表示，达能应该有能力稳住该项业务。他表示：“一段时间以来一直都存在分歧，因此，我猜想达能已经为最坏的情况做好了准备。”
中国国有媒体报道称，中国政府方面试图不偏袒争议中的任何一方。
如果宗庆后要使达能丧失对娃哈哈品牌的控制权，他需要凭借自己的力量。
（来源：英国《金融时报》 作者：杰夫·代尔）