中国日报网环球在线消息:中国“入世”已经5年了。当这个庞大的经济体以不可动摇的态势,逐渐参与到世界经济的游戏中来,所有其他参与者都在关注:这个大家伙的加入,会给游戏本身带来什么?尤其是那些规则的制定国,更是急于确认:现行的规则体系能否规范住中国?
首次中美战略经济对话在本月举行,并非偶然。看看连日来北美报章对于中国入世5年的报道,特别能感觉出,现代国家之争,尤其是先发国家与后发国家之间的竞争,在很大程度上乃是规则之争。
最近一说起这个话题,我总是想起几个月前的一场板球比赛。那是2006英国板球赛季,英格兰与巴基斯坦进行的第四轮决赛。在8月20日的比赛中,裁判认定巴基斯坦球员在比赛用球上故意“做手脚”,因而判英格兰得分,并由英格兰队挑选替代用球。
巴基斯坦球员当时并未作反应,但是在茶歇之后,全体队员拒绝返回比赛场地。澳大利亚籍裁判两次警告巴基斯坦队,并在第二次警告两分钟后,宣布比赛结束,英格兰队因对方弃权而获胜。尽管与此同时,英巴两队在私下达成协议,巴基斯坦队员在25分钟之后返回场地,但裁判已拒绝更改结果。
这次争执后来演化成一场国家间争端。不但英国媒体连篇累牍地在重要版面、重要时段深入报道,而且两国还闹到了国际板球理事会,要求仲裁。巴基斯坦总统穆沙拉夫则致电本国球队,说裁判的不公裁决侮辱了巴基斯坦,对球员拒绝返场表示支持。
在此之前,我绝没有料到一个小小的板球,一个距离我如此遥远的体育项目,会掀起这么大的波澜。记得在英国人家做客时,曾经听一位经营花卉生意的约克绅士谈到板球。他说,如果你想要了解英国,那么你就必须看板球,英国的一切都在其中;一旦你看懂了,知道如何欣赏了,英国对你就没有秘密可言了。
当时,他说得非常认真,我则半懂不懂。板球是公认最难看懂的体育项目之一,对外行而言,它不但程序繁杂,术语深奥,而且比赛时间冗长,有时能拖好几天。我问他,你所谓的“英国的一切”,究竟指的是什么?他想了想,说出一个在中国语境中,常和鲁迅先生联系起来的词:费厄泼赖(FairPlay,即公平竞争)。
英巴那场比赛,裁判指责巴基斯坦球员故意磨损球面。BBC在新闻里,用电脑动画解释:当球的一侧被磨毛,运动时空气阻力的不均匀,会使抛出的球产生微妙的弧线,影响对手的击球效果。BBC还指出,在板球赛中,故意磨损一侧球面是常见的一种“手脚”。一般的处罚不过是罚分、换球,情节特别严重的才会导致停赛和罚款。
巴基斯坦人最后是不是输在这里呢?国际板球理事会的裁决是:对巴基斯坦队“做手脚”的指控不成立,但另一项指控“令板球运动蒙羞”则结结实实地给了巴基斯坦队的队长。也就是说,在国际仲裁者看来,技术层面,巴基斯坦队也许无可指责,但他们输在了处理分歧的方式上:评判不公可以申诉,但以拒绝游戏来抗议不公,最后会带来更大的孤立。
现代的各种“竞技”,其规则基本源于西方,但这并不意味着只有西方人才玩得好。比如在体育游戏上,东亚人在乒、羽上的优势,南亚人在板球、曲棍球上的地位,早撼动了西欧人在这些项目上的一统。
而经济博弈中,早先的“四小龙”腾飞,和近年中国、印度的崛起,更拨动了世界财富的天平。在起步阶段,后发各国面临的规则压力会比较小,靠着勤奋和努力,它们会逐步拉近与先发国的距离。但往下,规则压力必然增大,有时候甚至会遇到先发国利用对规则的解释权而做的“手脚”。
英巴板球之争,可以看作一个很能说明这种竞争状态的比喻。第一,规则本来就是对规则外的人的一种压迫,而一旦“新人”加入规则,且实力强到让“旧人”生畏,那么后者会时常用规则的解释权来进行新的压迫;第二,以拒斥游戏的方式来反抗,除了赢得一时意气外,并无太大补益;第三,更有效的方式,是继续参加游戏,并在其中张扬自己的诉求与利益,在自己实力足够强大时,进一步谋求对规则的解释权。
在全球化时代,对既有规则不加选择地全盘接受,或一气之下全盘拒斥,都已被证明不是明智的做法。前者的例证是拉美,后者如一些非洲国家。中国入世5年,意味着参与游戏的过渡期已经结束,等待着国人的必定是更大的压力和挑战。如何稳住阵脚,沉着应对,以自信和积极的姿态参与竞技,这是对一个未来大国,在心理和智力上的双重考验。
(来源:东方早报 作者:宋念申)