***不带一丝遗憾离开伊朗
从1986年年底开始，也就是阿达兰回到伊朗三年后，在工作和婚姻生活都遭遇瓶颈后，阿达兰意识到，她的生活需要更多的改变了。她再次研读了《列王传》，希望从中汲取力量，她发现，《列王传》里面也教妇女依据自己的意愿行事，说出自己的想法。
有一次，阿达兰来到瑞士驻德黑兰大使馆的美国公众利益部更换她的美国护照，在伊斯兰革命后，该机构一直负责照顾在伊朗的美国公民的利益。一名顾问认出了阿达兰是电视台播音员，这位顾问说，在美国和伊朗关系如此敏感的时刻，阿达兰身为一个美国公民，却在为伊朗媒体工作，无论是在美国还是在伊朗，这都会对她的未来不利。
阿达兰回去后进行了认真的考虑，觉得顾问说的有道理。如今，她的婚姻已经破裂，她的丈夫及其家庭始终视她为一个外国人，她的独立和叛逆精神又令她无法忍受工作上的沉闷。尽管阿达兰深深为伊朗悠久的历史而自豪，但无论如何，她还是无法完全融入这个国家，无法被身边人接受为一个“纯粹的伊朗人”。她决心离开了。
1987年，阿达兰坐飞机离开了伊朗。在临行的那一刻，她的心中十分平静，因为她不必再遵循她曾经以为必须要遵循的命运，因为伊朗永远在她心中。
阿达兰去了美国新墨西哥州，在那里上了一所新闻学校，后来成为美国国家公共广播电台早间综合新闻节目的高级制片人。在美国，阿达兰再也没有改过她的名字，她会告诉身边的每一个人：“我的名字叫伊朗。”
（麦子）
