都柏林的庆祝人群。(法新社图片)
都柏林的圣帕特里克节游行上,人们在开心舞蹈。(法新社图片)
看我酷不酷?纽约圣帕特里克节上的一名游客。(路透社图片)
中国日报网站消息:五彩缤纷的装束、欢乐的人群……日前,爱尔兰迎来了一年一度的重大庆典——圣帕特里克节(St. Patrick's Day)。在首都都柏林,尽管天气寒冷,但参加节日狂欢的当地人和游客多达50万人。美国庆祝这一节日也已经有200多年历史,许多爱尔兰后裔当天盛装参加了游行活动。此外,世界各地都有不少人共庆这一节日。
***爱尔兰:50万人欢庆
当地时间3月17日,都柏林街头热闹非凡,当地人和从世界各地赶来的游客共计50多万人一起欢庆这盛大的节日。孩子们把小脸涂抹得色彩斑斓,来自美国高中的乐队也在游行队伍中助兴。
别看都柏林的3月天气还颇为寒冷,大风凛冽,但参加节日活动的人们似乎都毫不在意,热情不减。游行队伍鱼贯前行,开心不已,围观的人群也摩肩接踵。
为了防止节日游行中出现任何意外,在游行队伍经过的相关地方,警方共部署了大约1000名警员,警方高级官员则通过监视器对游行全程进行监控。而且,为避免人们过度饮酒惹出事端,都柏林大多数售酒的店都在晚上来临前关门,政府也专门提醒成人不要让孩子们喝酒。
***美国等国:一样欢庆圣帕特里克节
虽说圣帕特里克节是爱尔兰的传统节日,但数百年来,这个节日已经随着爱尔兰移民传播到了世界上许多国家和地区,特别是在美国、英国等国家,每年都有爱尔兰后裔共同庆祝这一节日。
今年也不例外。3月12日,伦敦提前举办了盛大游行活动,庆祝圣帕特里克节即将到来。当天,伦敦很多人参加了游行。爱尔兰裔风笛乐队、各种鼓乐队等也都在游行队伍中出现。17日,在美国纽约的第五大道,众多男女老少参加了圣帕特里克节游行,一派热闹和喜庆气氛,前“第一夫人”希拉里·克林顿也来“捧场”。
据说美国庆祝圣帕特里克节历史悠久。1737年,一些爱尔兰绅士和商人们在美国马萨诸塞州波士顿聚会纪念圣帕特里克,并成立了爱尔兰慈善社团。1780年和1784年,费城和纽约先后成立了圣帕特里克友谊之子等团体,从此美国每年都庆祝这个节日。
美国的圣帕特里克节这一天,人们通常要举行游行、教堂礼拜和聚餐等活动。美国的爱尔兰人喜欢佩带三叶苜蓿,用绿黄两色装饰房间,身穿绿色衣服,并向宾客赠送三叶苜蓿饰物等。(张春燕)
***链接:圣帕特里克节的来历
圣帕特里克节(St. Patrick’s Day)是每年的3月17日,是为了纪念爱尔兰守护神圣帕特里克。
公元432年,圣帕特里克受教皇派遣前往爱尔兰劝说爱尔兰人皈依基督教。他从威克洛上岸后,当地愤怒的异教徒企图用石头将他砸死。但圣帕特里克临危不惧,当即摘下一棵三叶苜蓿,形象地阐明了圣父、圣子、圣灵三位一体的教义。他雄辩的演说使爱尔兰人深受感动,接受了圣帕特里克主施的隆重洗礼。公元493年3月17日,圣帕特里克逝世,爱尔兰人为了纪念他,将这一天定为圣帕特里克节。(张春燕整理)