中新网布宜诺斯艾利斯1月5日电 (裘征宇)阿根廷生产发展部部长卡布雷拉和文化部部长阿维鲁托5日发布联合公报,宣布政府将批准国外印刷图书进口,废除前政府2012年实施的限制措施,这一措施旨在促进文化多元化和民主化,强化与区域内国家及全球各国的文化纽带。
公报指出,前政府禁止进口印刷书籍的禁令是与汇市管制措施相伴而生的,目的是防止资本外流。但这一禁令导致当地图书出版业的生产成本缺乏竞争力,阻碍了国产图书的出口。
公报指出,解除这一限制,为当地出版业现代化提供了新的手段,他们可以提供有价格竞争力的服务和内容,为读者提供他们真正感兴趣的书籍。
卡布雷拉指出,这种隔离措施使当地出版业垮掉。图书具有巨大的文化价值,同时可以创造数以千计的就业机会,政府希望推销阿根廷作家、出版社、编辑、插画家和设计师,让他们在全球交流中发挥自己的才华。
阿维鲁托表示,阿根廷读者将有更多机会获得更多的文献,没有官僚障碍也没有阻碍思想交流的限制,也没有必要花高价购买进口书籍。
阿根廷图书商会、阿根廷出版商会、独立出版商和一些书商及作者认为,必须取消这一限制,以获得更多更好更多样化的书目。
公报强调,文化部和生产部正在研究为不同行业推出培训和推动出口的信贷计划。公报附件是一份畅销书价格对比表,数据显示,阿根廷图书的平均售价比巴西和乌拉圭贵50%,比智利贵27%。(完)