4日的军演模拟的是北约接受联合国安理会的指派，军事援助某一被周边国家军事威胁的小国，而前者已入侵了另一邻国。北约表示，这一暗示是广义的、全球性的，可以指海上安全、能源安全、恐怖主义以及网络袭击等各个方面。

　　美军欧洲区总指挥官本·霍奇在接受《环球时报》记者采访时表示，“我们希望通过这次军演展现的军事实力，证明北约有能力应对一切危机，并告诉对方，任何针对北约成员国的军事行动都是不明智的选择，以此来防止战争的发生。”斯托尔滕贝格说，“军演的主要目标是训练，我们同时也想传递一个明确的信息：北约并不主动寻求冲突和对抗，但是北约已做好准备，来保护整个联盟不受任何威胁。”

　　本次军演的指挥官、北约布林瑟姆司令部司令汉斯·德姆罗泽表示，“5年前，北约在里斯本举行峰会时，欧洲没有战争，普京是北约的朋友和战略伙伴，‘伊斯兰国’还默默无名。可5年后的今天，世界安全形势发生重大变化”。“在某种程度上，我们要感谢普京。”德姆罗泽开玩笑地说，“正是由于俄罗斯在多国的军事干预，才又重新体现了北约的重要性，让北约再次站到舞台中心”。

　　在北约国家中，关于俄罗斯威胁的讨论不绝于耳。10月底，《环球时报》记者在马德里参加主题为“北约及新危机圈”的研讨会，来自俄罗斯的专栏作家向西班牙、葡萄牙、意大利代表的演讲提出“挑战”。这名专栏作家表示，“听见台上不断直接或间接地提到俄罗斯，作为俄罗斯人，我感到北约对俄罗斯的指责和敌意实在是没有道理。俄罗斯早已不是原来的苏联，现在的俄罗斯十分开放，但北约和西方从未试图去了解我们的进步与变化，而是直接将俄罗斯放在对立面。”会上，西班牙埃尔卡诺皇家研究院副院长埃斯特雷亚也承认，事实上，北约起到了一定的安全震慑作用，但是要成为其所设想的全球安全的维护者还有一段距离。

　　【环球时报驻西班牙特派记者 王 迪】